Sinonimi del verbo tedesco updaten

Sinonimi del verbo tedesco updaten (aggiornare): ajourieren, aktualisieren, modernisieren con sinonimi, contrari, termini correlati e descrizioni nel Thesaurus.

C2 · verbo · haben · regolare · transitivo · <anche: passivo>

updaten

Sinonimi

a.≡ aktualisieren
b.≡ aktualisieren
z.≡ ajourieren ≡ aktualisieren ≡ modernisieren

Riepilogo
a. verbo · haben · regolare

[Computer] eine Software, Datei oder Ähnliches auf den neusten Stand bringen; aktualisieren

Sinonimi

≡ aktualisieren
b. verbo · haben · regolare

etwas auf den neusten Stand bringen; aktualisieren

Sinonimi

≡ aktualisieren
z. verbo · haben · regolare · transitivo · <anche: passivo>

aktualisieren, modernisieren, ajourieren, upgraden (IT), (ein) Upgrade vornehmen, (ein) Update durchführen

Sinonimi

≡ ajourieren ≡ aktualisieren ≡ modernisieren

Traduzioni

Inglese update
Russo обновить
Spagnolo actualizar, poner al día
Francese mettre à jour, actualiser, briefer, mettre à niveau, upgrader
Turco güncellemek
Portoghese atualizar
Italiano aggiornare
Rumeno actualiza, îmbunătăți
Ungherese frissíteni, újítani
Polacco aktualizować, zaktualizować
Greco αναβάθμιση, αναβαθμίζω, ενημέρωση, ενημερώνω
Olandese updaten, bijwerken
Ceco aktualizovat, updatovat
Svedese uppdatera
Danese opdatere
Giapponese アップデート, アップデートする, 更新する
Catalano actualitzar
Finlandese päivittää
Norvegese oppdatere
Basco eguneratu
Serbo aktuelizovati, ažurirati, osvežiti
Macedone ажурирање, освежување
Sloveno posodobiti
Slovacco aktualizovať
Bosniaco ažurirati, osvježiti
Croato ažurirati
Ucraino оновити
Bulgaro актуализирам, обновявам
Bielorusso абнавіць
Indonesiano memperbarui, perbarui
Vietnamita cập nhật
Uzbeco yangilash
Hindi अपडेट करना
Cinese 更新
Thailandese อัปเดต
Coreano 업데이트하다
Azerbaigiano yeniləmək
Georgiano განახლება
Bengalese আপডেট করা
Albanese përditësoj
Marathi अपडेट करणे
Nepalese अपडेट गर्नु
Telugu అప్డేట్ చేయడం, నవీకరించు
Lettone atjaunināt
Tamil புதுப்பிக்கவும்
Estone uuendada
Armeno թարմացնել
Curdo nûvekirin
Ebraicoלעדכן
Araboتحديث
Persianoبه‌روز کردن، به‌روزرسانی
Urduاپ ڈیٹ کرنا
...

Traduzioni

Utilizzi

acc.

passivo possibile


Preposizioni Utilizzi

Coniugazione

updatet · updatete · hat geupdatet

Coniugazione
 

Commenti



Accedi

⁵ solo nell'uso colloquiale

* I sinonimi provengono in parte da OpenThesaurus (openthesaurus.de) e potrebbero essere stati modificati successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): updaten

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 719848, 719848