Sinonimi del verbo tedesco porträtieren

 portray, depict, portrait, character study, paint portrait, profile

 изображать, писать портрет, портретировать, написать портрет

 retratar, representar, discribir, hacer un retrato, pincelar, pintar

 portréter, dépeindre, faire le portrait, portraiturer

 tasvir etmek, portre yapmak, portrelemek, portresini yapmak

 retratar, pintar, caracterizar

 ritrarre, ritratto, caratterizzazione, raffigurare

 portretiza, face un portret, realiza un portret

 karaktertanulmány, milieu-stúdium, portrét készít, portrét készíteni

 portretować, opisać, opisać kogoś, opisywać, opracować portret, portret, sportretować, sporządzać portret

 πορτρέτο, πορτραίτο, προσωπογραφώ, χαρακτηρισμός

 portretteren, portret, uitwerken

 portrétovat, zobrazit, vyportrétovat

 porträttera, avbilda, porträt, skildra

 portrættere, skildre

 ポートレートを作る, ポートレートを作成する, 描写する, 特徴づける, 肖像を描く

 fer un retrat, retratar, caracteritzar

 kuvata, muotokuva, portrayoida

 portrettere, skildre

 aurpegiaren irudikapena, deskribatu, erretratatu, irudi, irudikatu, karaktere azterketa, portretatu

 portretisati, izraditi portret, portretirati, slikati

 портретирање

 upodobiti, portretirati

 zobraziť, portrétovať

 portretirati, izraditi portret

 izraditi portret, portretirati, portret

 зображати, портретувати

 портретирам, изготвям портрет, портрет

 партрэтаваць, партрэт

 melukis potret, menyusun studi karakter

 phác thảo nhân vật, vẽ chân dung

 portret chizish, portret chizmoq, xarakter tadqiqoti yozish

 चरित्र अध्ययन करना, चित्र बनवाना, पोर्ट्रेट बनाना

 撰写人物研究, 画肖像

 วาดภาพเหมือน, เขียนการศึกษาตัวละคร

 인물 연구를 작성하다, 초상화 그리다

 personaj araşdırması hazırlamaq, portret çəkmək

 პერსონაჟის ანალიზი, პორტრეტის დახატვა, პორტრეტს დახატვა

 চরিত্র অধ্যয়ন লেখা, পোর্ট্রেট আঁকা

 portretizoj

 पात्र अभ्यास तयार करणे, पोर्ट्रेट तयार करणे, पोर्ट्रेट बनवणे

 पात्र अध्ययन तयार गर्नु, पोर्ट्रेट बनाउने

 పాత్ర అధ్యయనం తయారు చేయడం, పోర్ట్రేట్ గీయడం, పోర్ట్రైట్ చిత్రించడం

 izstrādāt raksturojošu studiju par personāžu, portretu zīmēt, portretēt

 பாத்திரம் ஆய்வு உருவாக்குதல், போர்ட்ரைட் உருவாக்குதல், முகம் வரைபடுதல்

 iseloomustava uuringu koostamine, portree joonistada, portreteerida

 կերպարային ուսումնասիրություն կազմել, պորտրետ նկարել

 portret kirin, portret çêkirin, portreta çêkirin

לצייר، לפסל، לצייר דיוקן، לתאר

رسم، تصوير، بورتريه، رسم صورته

شخصیت‌نگاری، پرتره، پرتره کردن، پرتره کشیدن، چهره‌نگاری

تصویر بنانا، چہرہ کشی، پینٹنگ، چہرہ بنانا

...

(acc.)

passivo possibile