Sinonimi del verbo tedesco hinaufbewegen

Sinonimi del verbo tedesco hinaufbewegen (salire, muoversi su): con sinonimi, contrari, termini correlati e descrizioni nel Thesaurus.

verbo · haben · regolare · transitivo · separabile · <anche: riflessivo · passivo>

hinauf·bewegen

Nessun sinonimo ancora definito.


Riepilogo
a. verbo · haben · regolare · separabile
z. verbo · haben · regolare · transitivo · separabile · <anche: riflessivo · passivo>

Traduzioni

Inglese ascend, move up
Russo подниматься, восходить
Spagnolo ascender, subir
Francese monter, se lever
Turco yukarı hareket etmek
Portoghese subir, movimentar-se para cima
Italiano salire, muoversi su
Rumeno urca, se ridica
Ungherese felmozdul
Polacco podnosić się, wznosić się
Greco ανεβαίνω
Olandese omhoog bewegen, stijgen
Ceco pohybovat se nahoru, vystoupat
Svedese flytta uppåt, röra sig uppåt
Danese bevæge sig opad
Giapponese 上昇する, 持ち上げる
Catalano moure's amunt
Finlandese nousu, ylöspäin liikkuminen
Norvegese bevege seg oppover
Basco igo
Serbo kretati se nagore, uspinjati se
Macedone подигнување
Sloveno premikati se navzgor
Slovacco pohybovať sa nahor, vystúpiť
Bosniaco kretati se nagore, podići se
Croato kretati se gore, podići se
Ucraino підніматися, рухатися вгору
Bulgaro издигам се, повдигам се
Bielorusso падняцца, падымацца
Indonesiano bergerak ke atas, naik
Vietnamita di chuyển lên, lên
Uzbeco yuqoriga harakatlanmoq, yuqoriga ko'tarilmoq
Hindi ऊपर उठना, ऊपर बढ़ना
Cinese 上升, 向上移动
Thailandese ขึ้นไป, เคลื่อนขึ้น
Coreano 올라가다, 위로 움직이다
Azerbaigiano yuxarı hərəkət etmək, yuxarı qalxmaq
Georgiano ზემოთ ასვლა, ზემოთ მოძრაობა
Bengalese উপর ওঠা, উপর যাওয়া
Albanese lëviz lart, ngjitet
Marathi वर चढणे, वर जाणे
Nepalese माथि उठ्नु, माथि सर्नु
Telugu పైకి ఎక్కడం, పైకి కదలడం
Lettone kāpt, virzīties augšup
Tamil மேலே ஏறுதல், மேலே செல்ல
Estone liikuma üles, tõusma
Armeno վեր բարձրանալ, վեր շարժվել
Curdo bilind bûn, serbilind bûn
Ebraicoלהתעלות، לעלות
Araboتحرك للأعلى
Persianoبالا رفتن
Urduاوپر جانا، اوپر حرکت کرنا
...

Traduzioni

Utilizzi

acc., (sich)

passivo possibile


Preposizioni Utilizzi

Coniugazione

bewegt hinauf · bewegte hinauf · hat hinaufbewegt

Coniugazione
 

Commenti



Accedi

⁵ solo nell'uso colloquiale