Definizione del verbo nummerieren

a.etwas mit einer meist fortlaufenden Nummer versehen, numerieren, benummern, beziffern, paginieren

z.<anche: trad.> Nessun significato ancora definito.

(acc.)

passivo possibile

a.≡ benummern ≡ beziffern ≡ paginieren

• Das Buch hat sechzig Seiten, die jedoch nicht nummeriert sind. 
   The book has sixty pages, which are however not numbered.
• Die Frau nummerierte jede Ware, damit sie sie registrieren konnte. 
   The woman numbered each item so that she could register them.
• Die Plätze im Kinosaal sind nummeriert worden. 
   The seats in the cinema hall have been numbered.
• Man hat vergessen, diese Seite zu nummerieren . 
   One has forgotten to number this page.
• Bei jedem Besuch ging ich zu der von Trümmern umlagerten Ruine, wo geduldiger und fleißiger Bürgersinn die Trümmer so nummeriert und geordnet hatte, dass der Wiederaufbau gelingen konnte. 
   With each visit, I went to the ruin surrounded by debris, where patient and diligent civic spirit had numbered and organized the debris so that the reconstruction could succeed.