Significato del verbo tedesco zerstäuben

Significato del verbo tedesco zerstäuben (atomizzare, nebulizzare): Bildung; …; mit Druck durch eine feine Düse pressen, so dass sie sich in winzigen Tröpfchen verteilt; sprayen; verdunsten; sprühen; vaporisieren; vers… con definizioni, descrizioni, spiegazioni, sinonimi e informazioni grammaticali nel dizionario esplicativo.

C2 · verbo · regolare · transitivo · inseparabile · <anche: haben · sein · passivo>

zerstäuben

Significati

a.<hat> [Wissenschaft] mit Druck durch eine feine Düse pressen, so dass sie sich in winzigen Tröpfchen verteilt, sprayen, sprühen, versprühen
z.verdunsten, vaporisieren, verdampfen

Riepilogo
a. verbo · haben · regolare · transitivo · inseparabile · <anche: passivo>

Descrizioni

    Wissenschaft:
  • mit Druck durch eine feine Düse pressen, so dass sie sich in winzigen Tröpfchen verteilt

Sinonimi

≡ sprayen ≡ sprühen ≡ versprühen
z. verbo · regolare · transitivo · inseparabile · <anche: haben · sein · passivo>

Traduzioni

Inglese atomize, spray, atomise, nebulise, nebulize, disperse, pulverise, pulverize, ...
Russo распылять, разбрызгивать, пульверизировать, разбрызгать, распылить
Spagnolo atomizar, pulverizar, vaporizar
Francese atomiser, pulvériser, vaporiser, nébuliser
Turco püskürtmek, dağıtmak, sıkmak
Portoghese atomizar, borrifar, nebulizar, pulverizar
Italiano atomizzare, nebulizzare, polverizzare, spolverizzare, spruzzare, vaporizzare
Rumeno atomiza, pulveriza
Ungherese porlaszt
Polacco rozpylać, atomizować, rozpylić, spryskiwać
Greco διασπορά, ψεκάζω, ψεκασμός
Olandese spuiten, vernevelen, verstuiven
Ceco rozprášit, rozptýlit
Svedese finfördela, fördela, spraya, spreja
Danese forstøve, spraye
Giapponese 噴霧, 霧化
Catalano atomitzar, nebulitzar
Finlandese höyryttää, sumuttaa
Norvegese forstøve, spraye
Basco dispertsio
Serbo raspršavanje, raspršiti
Macedone распрскува, распрскување
Sloveno razprševati, razpršiti
Slovacco rozprášiť, rozptýliť
Bosniaco raspršiti, raspršivanje
Croato raspršiti, raspršivanje
Ucraino розпорошувати
Bulgaro разпръсквам, разпръскване
Bielorusso распыляць
Indonesiano semprotkan
Vietnamita phun sương
Uzbeco purkamoq
Hindi स्प्रे करना
Cinese 喷洒
Thailandese ฉีดพ่น
Coreano 분사하다
Azerbaigiano püskürtmək
Georgiano სპრეი გაკეთება
Bengalese স্প্রে করা
Albanese spërkat
Marathi फवारणे
Nepalese स्प्रे गर्नु
Telugu స్ప్రే చేయడం
Lettone izsmidzināt
Tamil ஸ்ப்ரே செய்யுதல்
Estone pihustada
Armeno սփրեյ անել
Curdo sprey kirin
Ebraicoרסס
Araboبخ، رذاذ، رش
Persianoغبار کردن، پودر کردن
Urduبکھیرنا، چھڑکنا
...

Traduzioni

Sinonimi

Utilizzi

(acc.)

passivo possibile


Preposizioni Utilizzi

Coniugazione

zerstäubt · zerstäubte · hat zerstäubt

zerstäubt · zerstäubte · ist zerstäubt

Coniugazione
 

Commenti



Accedi

⁵ solo nell'uso colloquiale

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 78607

* I sinonimi provengono in parte da OpenThesaurus (openthesaurus.de) e potrebbero essere stati modificati successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): zerstäuben