Significato del verbo tedesco fortdauern

Significato del verbo tedesco fortdauern (continuare, durare): nicht aufhören; andauern; dauern; gewachsen sein; weitergehen; bleiben con definizioni, descrizioni, spiegazioni, sinonimi e informazioni grammaticali nel dizionario esplicativo.

C2 · verbo · haben · regolare · intransitivo · separabile

fort·dauern

Significati

a.nicht aufhören, andauern, dauern, gewachsen sein, weitergehen, bleiben

z.Nessun significato ancora definito.

Riepilogo

Traduzioni Usi Sinonimi Coniugazione

a. verbo · haben · regolare · intransitivo · separabile

Descrizioni

nicht aufhören
ungebrochen sein, nicht aufhören, nicht nachlassen, von Dauer sein, fortgesetzt werden, aufrechterhalten werden, gewachsen sein, (sich) behaupten, erhalten bleiben, weiter bestehen

Sinonimi

≡ andauern ≡ anhalten ≡ bleiben ≡ dauern ≡ durchhalten ≡ fortbestehen ≡ fortleben ≡ fortwähren ≡ standhalten ≡ weiterbestehen ≡ weitergehen ≡ währen ≡ überdauern ≡ überleben

Riepilogo Traduzioni Usi Sinonimi Coniugazione

z. verbo · haben · regolare · separabile

Nessun significato ancora definito.

Riepilogo Traduzioni Usi Sinonimi Coniugazione

Traduzioni

continue, persist, abide, endure, last, subsist

продолжаться, длиться

continuar, permanecer, persistir, sobrevivir, subsistir

continuer, durer, perdurer, persister

devam etmek, sürmek, sürüp gitmek

continuar, continuar a existir, continuar existindo, durar, perdurar, permanecer, persistir

continuare, durare, perdurare

continua, persistenta

folytatódni, tartani

nie ustawać, trwać, trwać nadal

διαρκώ, παραμένω, συνεχίζομαι, συνεχίζω

aanhouden, voortduren, voortbestaan

trvat, pokračovat, potrvat, přetrvávat, přetrvávatrvat

fortsätta, hålla i sig, pågå

fortsætte

持続する, 続く

continuar, perdurar

jatkua, kestää, pitkittyä

fortsette, vedvare

jarraitu

nastaviti, trajati

постојано, трае

trajati, vztrajati

pokračovať, trvať

nastaviti, trajati

продовжувати, тривати

не спирам, продължавам

працягвацца

bertahan, melanjutkan

tiếp tục

davom etmoq, uzoq davom etmoq

चलते रहना, जारी रहना

持续, 继续

ดำเนินต่อ, ต่อเนื่อง

계속되다, 지속되다

davam etmek, uzun davam etmek

აგრძელება

চালিয়ে যাওয়া

vazhdoj

चालू राहणे, जारी राहणे

जारी रहनु

కొనసాగడం

turpināt

தொடர்வது

jätkama, püsima

շարունակել

berdewam kirin

להימשך

استمرار

ادامه داشتن

جاری رہنا

...

Traduzioni

Sinonimi

a.≡ andauern ≡ anhalten ≡ bleiben ≡ dauern ≡ durchhalten ≡ fortbestehen ≡ fortleben ≡ fortwähren ≡ standhalten ≡ weiterbestehen, ...

Sinonimi

Utilizzi

Nessun uso ancora definito.

Coniugazione

dauert fort · dauerte fort · hat fortgedauert

Presente

dau(e)r(e)⁵	fort
dauerst	fort
dauert	fort

Passato

dauerte	fort
dauertest	fort
dauerte	fort

Coniugazione