Significato del verbo tedesco einrexen

Significato del verbo tedesco einrexen (konservare, mettere in conserva): Lebensmittel durch Erhitzen und Luftabschluss ohne Konservierungsmittel haltbar machen; eindünsten; einkochen; einmachen; einwecken con definizioni, descrizioni, spiegazioni, sinonimi e informazioni grammaticali nel dizionario esplicativo.

verbo · haben · regolare · transitivo · separabile · <anche: passivo>

ein·rexen

Significati

a.Lebensmittel durch Erhitzen und Luftabschluss ohne Konservierungsmittel haltbar machen, eindünsten, einkochen, einmachen, einwecken
z.Nessun significato ancora definito.

Riepilogo
a. verbo · haben · regolare · transitivo · separabile · <anche: passivo>

Descrizioni

  • Lebensmittel durch Erhitzen und Luftabschluss ohne Konservierungsmittel haltbar machen

Sinonimi

≡ eindünsten ≡ einkochen ≡ einmachen ≡ einwecken
z. verbo · haben · regolare · separabile

Traduzioni

Inglese preserve, can, canning
Russo консервирование
Spagnolo conservar, enlatar, preservar
Francese conserver, mettre en conserve, stériliser
Turco konserve etmek, korumak
Portoghese einmachen, konservieren
Italiano konservare, mettere in conserva
Rumeno conservare
Ungherese konzerválás
Polacco konserwacja
Greco συντήρηση τροφίμων
Olandese conserveren, inblikken
Ceco konzervování
Svedese konservera
Danese konservere
Giapponese 真空保存
Catalano conservar
Finlandese säilyttää
Norvegese konservering
Basco kontserbatu, ontziratu
Serbo konzerviranje
Macedone конзервирање
Sloveno konzerviranje
Slovacco konzervovanie
Bosniaco konzerviranje
Croato konzerviranje
Ucraino консервування
Bulgaro консервиране
Bielorusso консервіраванне
Indonesiano mengalengkan, mengawetkan
Vietnamita bảo quản, đóng hộp
Uzbeco konserva qilish, konservalash
Hindi कैनिंग, संरक्षण
Cinese 罐装, 装罐灭菌
Thailandese ถนอมอาหาร, ทำเป็นกระป๋อง
Coreano 병조림하다, 통조림하다
Azerbaigiano konserv etmək, konservləşdirmək
Georgiano კონსერვირება, ჩაშუშვა
Bengalese ক্যানিং, সংরক্ষণ
Albanese konservoj, sterilizoj
Marathi कॅनिंग, डबेबंद करणे
Nepalese क्यानिङ, संरक्षण
Telugu క్యానింగ్ చేయడం, భద్రపరచడం
Lettone konservēt, pasterizēt
Tamil கேனிங், பாதுகாத்தல்
Estone konserveerima, purgistama
Armeno կոնսերվացնել, պաստերիզացնել
Curdo konservekirin, konservkirin
Ebraicoחִשּׁוּל
Araboتعليب
Persianoنگهداری مواد غذایی
Urduمحفوظ کرنا
...

Traduzioni

Sinonimi

a.≡ eindünsten ≡ einkochen ≡ einmachen ≡ einwecken

Sinonimi

Utilizzi

acc.

passivo possibile


Preposizioni Utilizzi

Coniugazione

rext ein · rexte ein · hat eingerext

Coniugazione
 

Commenti



Accedi

⁵ solo nell'uso colloquiale

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 810128