Significato del verbo tedesco decodieren

Significato del verbo tedesco decodieren (decodificare, decifrare): Bildung; entschlüsseln; eine verschlüsselte Information entschlüsseln; lesen; entziffern; entschlüsseln; dechiffrieren con definizioni, descrizioni, spiegazioni, sinonimi e informazioni grammaticali nel dizionario esplicativo.

verbo · haben · regolare · transitivo · <anche: passivo>

decodieren

Significati

a.[Wissenschaft] entschlüsseln, eine verschlüsselte Information entschlüsseln, lesen, entziffern, entschlüsseln, dechiffrieren
z.<anche: trad.> Nessun significato ancora definito.

Riepilogo
a. verbo · haben · regolare · transitivo · <anche: passivo>

Descrizioni

    Wissenschaft:
  • entschlüsseln
  • Ggs codieren
  • eine verschlüsselte Information entschlüsseln
  • (Code) knacken

Sinonimi

≡ dechiffrieren ≡ dekodieren ≡ dekryptieren ≡ enträtseln ≡ entschlüsseln ≡ entziffern ≡ lesen
z. verbo · haben · regolare · <anche: transitivo · passivo>

Traduzioni

Inglese decode, decipher
Russo декодировать, расшифровывать
Spagnolo decodificar, descifrar, desencriptar
Francese décoder, décrypter
Turco kod çözmek, şifre çözmek
Portoghese decodificar, decifrar, descodificar, descriptografar
Italiano decodificare, decifrare
Rumeno decripta, decodifica
Ungherese dekódolni, dekódolás, értelmezni
Polacco dekodować, odszyfrować
Greco αποκωδικοποίηση
Olandese decoderen, ontcijferen
Ceco dekódovat, dešifrovat
Svedese avkoda, avkoda information, dekryptera
Danese afkode, afsløre
Giapponese デコード, デコードする, 復号する, 解読する
Catalano decodificar, desxifrar
Finlandese avata, dekoodata, purkaa, salauksen purkaminen
Norvegese avkode, dekode
Basco dekodifikatu, deskodifikatu, deszifratzea
Serbo dekodirati, dešifrovati
Macedone декодирање
Sloveno dekodirati, dešifrirati
Slovacco dekódovať, dešifrovať
Bosniaco dekodirati, dešifrovati
Croato dekodirati, dešifrirati
Ucraino декодувати, розшифровувати
Bulgaro декодиране, разшифровам, разшифроване
Bielorusso дэкодаваць, расшыфроўваць
Indonesiano dekode, mendekode
Vietnamita giải mã
Uzbeco dekodlash
Hindi डिकोड करना
Cinese 解密, 解码
Thailandese ถอดรหัส
Coreano 디코드하다, 복호화하다, 해독하다
Azerbaigiano dekodlaşdırmaq
Georgiano დეკოდირება, დეკოდება
Bengalese ডিকোড করা
Albanese dekodoj
Marathi डिकोड करणे
Nepalese डिकोड गर्नु
Telugu డీకోడ్ చేయడం
Lettone atšifrēt, dekodēt
Tamil டிகோடு செய்ய, டிகோடு செய்யுதல், டிக்கோடு செய்யுதல்
Estone dekodeerida
Armeno դեկոդավորել
Curdo dekod kirin, şifre vekirin
Ebraicoפיענוח
Araboفك التشفير
Persianoرمزگشایی
Urduڈی کوڈ کرنا، خفیہ معلومات کو سمجھنا
...

Traduzioni

Sinonimi

a.≡ dechiffrieren ≡ dekodieren ≡ dekryptieren ≡ enträtseln ≡ entschlüsseln ≡ entziffern ≡ lesen

Sinonimi

Utilizzi

(acc.)

passivo possibile


Preposizioni Utilizzi

Coniugazione

decodiert · decodierte · hat decodiert

Coniugazione
 

Commenti



Accedi

⁵ solo nell'uso colloquiale

* I sinonimi provengono in parte da OpenThesaurus (openthesaurus.de) e potrebbero essere stati modificati successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): decodieren