Definizione del verbo hinüberbringen

Definizione del verbo hinüberbringen (portare oltre, trasportare): über etwas bringen con significati, sinonimi, preposizioni, oggetti con caso, informazioni grammaticali, traduzioni e tabelle di coniugazione.

verbo · haben · irregolare · transitivo · separabile · <anche: passivo>
hinüber·bringen

bringt hinüber · brachte hinüber (brächte hinüber) · hat hinübergebracht

Inglese bring over, transfer

/ˌhɪnˈyːbɐˈbʁɪŋən/ · /bʁɪŋt ˈhɪnˌyːbɐ/ · /ˈbʁaxtə hɪnˈyːbɐ/ · /ˈbʁɛçtə hɪnˈyːbɐ/ · /hɪnˈyːbɐɡəˈbʁaxt/

über etwas bringen

acc.

Significati

a.über etwas bringen
z.Nessun significato ancora definito.

Coniugazione Significati

Utilizzi

acc.

passivo possibile


Preposizioni Utilizzi

Sinonimi

Nessun sinonimo ancora definito.

Traduzioni

Inglese bring over, transfer
Russo переводить, переносить, принести сюда, приносить сюда
Spagnolo llevar, transportar
Francese amener, transporter
Turco aktarmak, aşırmak, geçirmek
Portoghese levar, transportar
Italiano portare oltre, trasportare
Rumeno duce, transporta
Ungherese átad, átvisz
Polacco przenieść, przenosić, przewieźć, przewozić, zanieść, zanosić
Greco μεταφέρω
Olandese overbrengen, overdragen, overzetten
Ceco přenést, převést, převézt
Svedese överföra, överlämna
Danese overbringe, overføre
Giapponese 持って行く, 運ぶ
Catalano portar, traslladar
Finlandese tuoda yli, viedä yli
Norvegese bring, overføre
Basco ekarri
Serbo doneti, prebaciti
Macedone пренесување
Sloveno prenašati
Slovacco preniesť
Bosniaco donijeti, prebaciti
Croato donijeti, prenijeti
Ucraino передавати, переносити
Bulgaro пренасям
Bielorusso перадаць
Indonesiano membawa ke seberang, menyeberangkan
Vietnamita mang qua, đưa qua
Uzbeco olib o'tmoq
Hindi पार कराना, पार ले जाना
Cinese 带过去, 运到对岸
Thailandese ขนข้าม, พาข้าม
Coreano 건너편으로 옮기다, 들고 건너다
Azerbaigiano keçirmək, o tərəfə aparmaq
Georgiano გადატანა, გადაყვანა
Bengalese পার করানো, পার নেওয়া
Albanese çoj përtej
Marathi पलीकडे नेणे, पार नेणे
Nepalese पार लगाउनु, पार लैजानु
Telugu దాటించు
Lettone pārnest, pārvest
Tamil அக்கரைக்கு கொண்டு செல், கடந்து கொண்டு செல்
Estone üle tooma, üle viima
Armeno անցկացնել
Curdo barkirin, derbas kirin
Ebraicoלהעביר
Araboإيصال، نقل
Persianoانتقال دادن
Urduلانا، پہنچانا
...

Traduzioni

Coniugazione

bringt hinüber · brachte hinüber (brächte hinüber) · hat hinübergebracht

Coniugazione
 

Commenti



Accedi

⁵ solo nell'uso colloquiale