Definizione del verbo beregnen

a.etwas mit künstlichem Regen bewässern, besprühen, befeuchten, besprühen, benässen, besprenkeln, besprengen

z.<anche: trad.> Nessun significato ancora definito.

(acc.)

passivo possibile

a.≡ befeuchten ≡ benässen ≡ berieseln ≡ besprengen ≡ besprenkeln ≡ bespritzen ≡ besprühen ≡ gießen ≡ sprengen ≡ sprühen, ...

• Auf Knopfdruck schießen feine Wasserstrahlen aus dem Grün und beregnen einen ganzen Laubengang. 
   At the push of a button, fine jets of water shoot out from the greenery and water an entire leaf walkway.
• Duschköpfe, groß wie Bratpfannen, beregnen unsere Leiber oder schneiden in sie wie Hochdruckreiniger. 
   Showerheads, large as frying pans, rain on our bodies or cut into them like pressure washers.
• Andere behelfen sich, indem sie ihre Felder beregnen , was normalerweise erst im Juni geschehe. 
   Others manage by irrigating their fields, which usually happens only in June.