Definizione del verbo aufkeimen

a.langsam und zaghaft entstehen, sprießen, hervorwachsen, keimen, auskeimen, (sich) vorwagen

z.Nessun significato ancora definito.

Nessun uso ancora definito.

a.≡ aufgehen ≡ auflaufen ≡ auskeimen ≡ hervorkommen ≡ hervorwachsen ≡ keimen ≡ sprießen

• Die Sowjetunion schließt sich der Hypothese einer Einzeltäterin an, um bloß keinen Verdacht aufkeimen zu lassen, eine Propagandaaktion sei außer Kontrolle geraten. 
   The Soviet Union adheres to the hypothesis of a lone perpetrator in order to avoid raising suspicion that a propaganda action has gone out of control.
• Die Legende, die uns so oft in die Irre führt, behauptete steif und fest, alle Widerstandsbewegungen und Befreiungskriege wären hier im Bahnhof zwischen zwei Lokomotiven aufgekeimt . 
   The legend that so often misleads us claimed firmly that all resistance movements and liberation wars had sprouted here at the station between two locomotives.