Definizione del verbo apperzipieren

Definizione del verbo apperzipieren (percepire consapevolmente): bewusst wahrnehmen con significati, sinonimi, preposizioni, oggetti con caso, informazioni grammaticali, traduzioni e tabelle di coniugazione.

verbo · haben · regolare · transitivo · <anche: passivo>
apperzipieren

apperzipiert · apperzipierte · hat apperzipiert

Inglese perceive, consciously perceive

/apɛʁt͡siˈpiːʁən/ · /apɛʁt͡siˈpiːɐ̯t/ · /apɛʁt͡siˈpiːʁtə/ · /apɛʁt͡siˈpiːɐ̯t/

bewusst wahrnehmen

acc.

Significati

a.bewusst wahrnehmen
z.bewusst wahrnehmen

Coniugazione Significati

Utilizzi

acc.

passivo possibile


Preposizioni Utilizzi

Sinonimi

Nessun sinonimo ancora definito.

Traduzioni

Inglese perceive, consciously perceive
Russo апперцепировать, сознательно воспринять, воспринимать, осознавать
Spagnolo percepción consciente
Francese appréhender, percevoir
Turco algılamak, farkında olmak
Portoghese perceber, apreender
Italiano percepire consapevolmente
Rumeno percepe conștient
Ungherese tudatosan észlel
Polacco apercypować, świadomie postrzegać
Greco αντιλαμβάνομαι
Olandese waarnemen, bewustzijn
Ceco vnímat, uvědomovat si
Svedese percipiera, uppfatta
Danese erkende, opfatte
Giapponese 意識的に知覚する
Catalano conscienciar, percebre
Finlandese tietoisesti havaita
Norvegese erkjenne, oppfatte
Basco kontzienteki jaso
Serbo svesno percipirati, svesno primetiti
Macedone свесно перцепирање
Sloveno zavedati se
Slovacco vnímať
Bosniaco percipirati, svjesno primijetiti
Croato percipirati, svjesno primijetiti
Ucraino сприймати, усвідомлювати
Bulgaro възприемане, осъзнаване
Bielorusso усведамленне, усвядоміць
Indonesiano menyadari, merasakan
Vietnamita cảm nhận, nhận thức
Uzbeco idrok etmoq, sezmoq
Hindi आवगत होना, संज्ञान लेना
Cinese 察觉, 觉察
Thailandese ตระหนัก, รับรู้
Coreano 인지하다, 자각하다
Azerbaigiano fərq etmək, qavramaq
Georgiano გაცნობიერება, გრძნობა
Bengalese অনুধাবন করা, অনুভব করা
Albanese ndjej, vërej
Marathi जाणून घेणे, बोध करणे
Nepalese अनुभव गर्नु, सचेत हुनु
Telugu అవగాహన పొందడం, గుర్తించడం
Lettone apzināties, sajust
Tamil அறிதல், உணர்தல்
Estone tajuda, teadvustada
Armeno գիտակցել, նկատել
Curdo agah bûn, têgihiştin
Ebraicoתפיסה מודעת
Araboإدراك، وعي
Persianoآگاهانه درک کردن
Urduشعوری طور پر محسوس کرنا
...

Traduzioni

Coniugazione

apperzipiert · apperzipierte · hat apperzipiert

Coniugazione
 

Commenti



Accedi

⁵ solo nell'uso colloquiale