Traduzione del sostantivo tedesco Brand

Brand, der

Traduzioni

 fire, blaze, gangrene, thirst, bacterial blight, baking, batch, blight, ...

 жажда, обжиг, пожар, бактериальный ожог, гангрена, гниение, головня, напиток, ...

 fuego, incendio, cocción, gangrena, Bebida alcohólica, Gewebetod, Nekrose, añublo, ...

 incendie, charbon, feu, Eau-de-vie, Gangrène, Nécrose, Spiritueux, bakterienbrand, ...

 yangın, alkollü içecek, ateş yanığı, bakteriyel yanık, nekroz, seramik pişirme, susuzluk, ölü doku, ...

 fogo, incêndio, bebida alcoólica, destilado, gangrena, necrose, queima, queimada, ...

 fuoco, cancrena, incendio, rogo, Gewebsnekrose, Nekrose, arsura, batterio, ...

 foc, ardere, băutură alcoolică, cangrenă, incendiu, necroză, putrefacție, pârjol, ...

 tűz, baktériumos tűz, elhalás, elhalás és rothadás, nagy szomjúság, pálinka, szeszes ital, tűzoltó, ...

 pożar, pragnienie, zgorzel, bakterioza, głownia, martwica, napój alkoholowy, ogień, ...

 πυρκαγιά, Βακτηριακή ασθένεια, Νεκρωσία, Φωτιά, γάγραινα, δίψα, κάψιμο, καύση, ...

 brand, vuur, afsterven, bacteriële brand, brandend stuk, brandewijn, brandstof, brennen, ...

 oheň, žízeň, destilát, hniloba, odumření, ohnisko, plamen, požár, ...

 brand, bränning, brännvin, kallbrand, sprit, stor törst, väldig törst

 brænding, brand, brændevin, glød, koldbrand, stor tørst

 火災, アルコール飲料, バクテリア病, 壊死, 渇き, 火事, 火傷, 炎, ...

 beguda alcohòlica, cocció, foc, foc descontrolat, gangrena, gran set, incendi, necrosi

 alkoholi, jano, kuolio, nekroosi, palava, palo, polttaminen, tuhka, ...

 brann, bakteriebrand, brandy, brenning, ild, koldbrann, nekrose, tørst, ...

 edari alkoholduna, hiltze, hiltze-prozesua, izugarri gosea, keramika erre, sua, suaizt, sute

 bakterijska bolest, gangrena, pečenje, pivo, požar, rakija, truljenje, vatra, ...

 алкохолно пијало, гниење, жед, изгорување, пожар, пожарна болест, умирување

 gniloba, koreninska bolezen, odmiranje, požar, žejnost, žgane pijače, žganje

 destilát, hnitie, odumieranie, ohnisko, požiar, pálenka, veľká smädnosť, vypaľovanie

 mrtvljenje, pečenje, pivo, požar, rakija, truljenje, vatrena bolest, vino, ...

 bakterijska bolest, gangrena, pečenje, pivo, požar, rakija, truljenje, vatrena bolest, ...

 бактеріальний опік, випал, вогняна хвороба, вогонь, гниття, напій, пожежа, розклад, ...

 пожар, алкохолна напитка, гниене, жажда, изпичане, пламък, разпад

 агонь, бактэрыяны агонь, жаданне, напой, некроз, пажар, пальэнне, смага

 api, gangren, haus, hawar, kebakaran, kehausan, minuman keras, pembakaran

 cháy lá, cơn khát, hoại thư, khát, lửa, nung, rượu, rượu mạnh

 aroq, chanqoq, chanqoqlik, gangrena, kuydirish, kuyish, pishirish, qattiq ichimlik, ...

 आग, गैंग्रीन, झुलसा, तृष्णा, पकाई, प्यास, फायरिंग, ब्लाइट, ...

 口渴, 坏疽, 火灾, 火疫病, 烈酒, 烧制, 烧成, 细菌性叶枯病, ...

 กระหาย, กระหายน้ำ, การเผา, สุรา, เนื้อเน่าตาย, เหล้า, ใบไหม้, ไฟไหม้

 갈증, 괴저, 독주, 마름병, 목마름, 소성, 증류주, 화재

 araq, bişirmə, qanqrena, susuzluq, sərt içki, yanğın, yanıq

 არაყი, გამოწვა, განგრენა, დაწვა, ცეცხლი, ძლიერი ალკოჰოლური სასმელი, წყურვილი

 আগুন, গ্যাংগ্রিন, ঝলসা, তৃষ্ণা, পিপাসা, পোড়ানো, ফায়ারিং, ব্লাইট, ...

 djegie, etje, gangrenë, pije e fortë, pjekje, raki, zjarri

 आग, करपा, गॅंग्रीन, तृष्णा, दारू, प्यास, फायरिंग, मद्य

 आगो, ग्याङ्ग्रीन, झुल्सा, तृष्णा, प्यास, फायरिङ, रक्सी, सुरा

 అగ్ని, కాల్చడం, గ్యాంగ్రీన్, దాహం, ఫైరింగ్, బలమైన మద్యం, బ్లైట్, మద్యం

 apdedzināšana, destilāts, gangrēna, iedega, slāpes, stiprais dzēriens, ugunsgrēks

 இலை வாடை, கேங்கிரீன், சுடுதல், தாகம், தீ, பிளைட், மது, மதுபானம்

 destilleeritud jook, gangreen, janu, kange alkohol, lehekõrbus, põleng, põletamine

 այրոց, գանգրենա, թունդ ալկոհոլային խմիչք, թրծում, ծարավ, ծարավություն, հրդեհ, օղի

 agir, araq, gangrên, teşnî, şewitandin, şewitîn

אש، ברנדי، משקה אלכוהולי، נמק، צמא גדול، שריפה

حريق، تعفن، حرق، عطش كبير، غنغرينا، مرض، مشروب كحولي، نخر، ...

آتش، آتشک، باکتریایی، تشنگی، سوزاندن، مشروب، نکروز

آتش زدگی، آگ، بہت پیاس، بیکٹیریائی بیماری، سڑنا، شراب، گھٹنا

unkontrolliertes Feuer; Feuer, Schadfeuer

Traduzioni

 fire, blaze

 brand

 palava, palo, tuli, tulipalo

 incendie, feu, flamme

 πυρκαγιά, φωτιά

 fuoco, incendio, rogo

 foc descontrolat, incendi

 brann

 pożar, ogień

 fogo, incêndio

 foc, incendiu

 пожар

 brand

 požar, пожар

 fuego, incendio

 oheň, plamen, požár

 yangın

 tűz, tűzvész

 вогонь, пожежа

 brand, vuur

 пажар

 пожар

 požar

 sute

 požar

 火災, 炎

 požiar

 požar

 пожар

 आग

 화재

 yong'in

 आग

 ugunsgrēks

 agir

 আগুন

 தீ

 火灾

 põleng

 հրդեհ

 అగ్ని

 lửa

 ไฟไหม้

 ცეცხლი

 आगो

 yanğın

 api, kebakaran

 zjarri

حريق

آتش

آگ

אש

großer Durst

Traduzioni

 thirst

 grande soif, soif

 arsura, gran sete, sete

 pragnienie

 жажда, сильная жажда, сушняк

 stor törst, väldig törst

 žudnja, жеђ

 sed, sed abrasadora

 sede

 nagy szomjúság

 žízeň

 спрага

 foc

 susuzluk

 grote dorst

 δίψα

 tørst

 jano

 жаданне, смага

 жажда

 žudnja

 izugarri gosea

 žudnja

 渇き

 veľká smädnosť

 žejnost

 stor tørst

 gran set

 жед

 तृष्णा, प्यास

 갈증, 목마름

 chanqoq, chanqoqlik

 तृष्णा, प्यास

 slāpes

 teşnî

 তৃষ্ণা, পিপাসা

 தாகம்

 口渴

 janu

 ծարավ, ծարավություն

 దాహం

 cơn khát, khát

 กระหาย, กระหายน้ำ

 წყურვილი

 तृष्णा, प्यास

 susuzluq

 haus, kehausan

 etje

عطش كبير

تشنگی

بہت پیاس

צמא גדול

das Absterben und Verfaulen von Körperstellen und Körperteilen, normalerweise hervorgerufen durch unzureichende Durchblutung, Infektionen oder Thrombosen; Gangrän

Traduzioni

 gangrene, necrosis

 Gangrène, Nécrose, gangrène, nécrose

 Gewebsnekrose, Nekrose, cancrena

 zgorzel, martwica

 гангрена, гниение, разложение

 brand

 Gewebetod, Nekrose, gangrena

 gangrena, necrose

 Νεκρωσία

 elhalás, elhalás és rothadás

 hniloba, odumření

 гниття, розклад

 necroză, putrefacție

 nekroz, ölü doku

 afsterven, verval

 nekrose, vevsdød

 kuolio, nekroosi

 некроз

 гниене, разпад

 gangrena, truljenje

 hiltze, hiltze-prozesua

 mrtvljenje, truljenje

 壊死

 hnitie, odumieranie

 gniloba, odmiranje

 gangrena, necrosi

 гниење, умирување

 gangrena, truljenje

 गैंग्रीन

 괴저

 gangrena

 गॅंग्रीन

 gangrēna

 gangrên

 গ্যাংগ্রিন

 கேங்கிரீன்

 坏疽

 gangreen

 գանգրենա

 గ్యాంగ్రీన్

 hoại thư

 เนื้อเน่าตาย

 განგრენა

 ग्याङ्ग्रीन

 qanqrena

 gangren

 gangrenë

تعفن، نخر

نکروز

سڑنا، گھٹنا

נמק

das Ausbrennen von Keramik; Sinterung

Traduzioni

 baking, firing, sintering

 обжиг, обжигание

 bränning

 pečenje, испећи

 cocción

 queima

 καύση

 cottura

 cuisson

 égetés

 vypalování

 випал

 wypalanie

 ardere

 seramik pişirme

 brennen

 brenning

 polttaminen

 пальэнне

 изпичане

 pečenje

 keramika erre

 pečenje

 焼成

 vypaľovanie

 žganje

 brænding

 cocció

 изгорување

 पकाई, फायरिंग

 소성

 kuydirish, pishirish

 फायरिंग

 apdedzināšana

 şewitandin

 পোড়ানো, ফায়ারিং

 சுடுதல்

 烧制, 烧成

 põletamine

 թրծում

 కాల్చడం, ఫైరింగ్

 nung

 การเผา

 გამოწვა

 फायरिङ

 bişirmə

 pembakaran

 pjekje

حرق

سوزاندن

שריפה

[Pflanzen] Kurzform für die Pflanzenkrankheiten Feuerbrand oder Bakterienbrand; Bakterienbrand, Feuerbrand

Traduzioni

 bacterial blight, blight, fire blight, mildew

 bakterienbrand, charbon, feuerbrand

 bakterioza, ognista zaraza, zgorzel

 бактериальный ожог, головня, огонь

 brand

 bakterijska bolest, vatra, изгорети

 fogo

 Βακτηριακή ασθένεια, Φωτιά

 batterio, fuoco

 baktériumos tűz, tűzoltó

 fuego

 ohnisko

 бактеріальний опік, вогняна хвороба

 foc

 ateş yanığı, bakteriyel yanık

 bacteriële brand

 bakteriebrand

 tuhka

 агонь, бактэрыяны агонь

 пламък, пожар

 bakterijska bolest, vatrena bolest

 sua, suaizt

 vatrena bolest

 バクテリア病, 火傷

 ohnisko

 koreninska bolezen

 foc

 пожарна болест

 झुलसा, ब्लाइट

 마름병

 kuyish

 करपा

 iedega

 şewitîn

 ঝলসা, ব্লাইট

 இலை வாடை, பிளைட்

 火疫病, 细菌性叶枯病

 lehekõrbus

 այրոց

 బ్లైట్

 cháy lá

 ใบไหม้

 დაწვა

 झुल्सा

 yanıq

 hawar

 djegie

حريق، مرض

آتشک، باکتریایی

آتش زدگی، بیکٹیریائی بیماری

ברנדי

alkoholisches Getränk aus vergorenem Obst, Getreide oder Zuckerrohr

Traduzioni

 brandy

 pivo, rakija, vino, комовица, ракија

 напиток

 bebida alcoólica, destilado

 ποτό

 Eau-de-vie, Spiritueux

 pálinka, szeszes ital

 Bebida alcohólica

 destilát, pálenka

 напій

 napój alkoholowy

 băutură alcoolică

 alkollü içecek, şarap

 brandewijn, likeur

 brandy

 brännvin, sprit

 alkoholi

 напой

 алкохолна напитка

 pivo, rakija, vino

 edari alkoholduna

 pivo, rakija, vino

 アルコール飲料, 酒

 destilát, pálenka

 žgane pijače

 brændevin

 beguda alcohòlica

 алкохолно пијало

 मदिरा, शराब

 독주, 증류주

 aroq, qattiq ichimlik

 दारू, मद्य

 destilāts, stiprais dzēriens

 araq

 মদ, শরাব

 மது, மதுபானம்

 烈酒, 蒸馏酒

 destilleeritud jook, kange alkohol

 թունդ ալկոհոլային խմիչք, օղի

 బలమైన మద్యం, మద్యం

 rượu, rượu mạnh

 สุรา, เหล้า

 არაყი, ძლიერი ალკოჰოლური სასმელი

 रक्सी, सुरा

 araq, sərt içki

 minuman keras

 pije e fortë, raki

مشروب كحولي

مشروب

شراب

משקה אלכוהולי

Traduzioni

 batch, blaze, burning, combustion, conflagration, ergot, fire, raging thirst, smut

 añublo, caries, conflagración, gangrena, incendio, necrosis, quemazón

 charbon, cuite, feu, fournée, incendie, pépie, rouille

 cancrena, carbonchio, conflagrazione, fuliggine, fuoco, golpe, incendio, rogo

 głownia, pożar, pragnienie

 fogo, incêndio, queimada, sede ardente

 жажда, па́лево, пожа́р

 oheň, žízeň

 brænding, glød, koldbrand

 γάγραινα, κάψιμο, μεγάλη δίψα

 égés, üszög

 火事, 火災

 brand, brandend stuk, brandstof, dorst, gangreen, gloed, het bakken, het branden, hevigheid, koudvuur, vuur

 ild, koldbrann

 cangrenă, pârjol, înfocare

 kallbrand

حريق، غنغرينا، يرقان