Sinonimi del sostantivo tedesco Machenschaft

Sinonimi sostantivo tedesco Machenschaft (intrigo, broglio): Intrige, Ränke con sinonimi, contrari, termini correlati e descrizioni nel Thesaurus.

sostantivo · femminile · regolare · -, -en-

Machenschaft, die

Sinonimi

a.≡ Intrige ≡ Ränke

⁵ solo nell'uso colloquiale


Riepilogo
a. sostantivo · femminile · regolare · -, -en-

geheime und fragwürdige Abmachung, Intrige; Intrige, Ränke

Sinonimi

≡ Intrige ≡ Ränke

Termini generici

≡ Handlung
z. sostantivo · femminile · regolare · -, -en-

Traduzioni

Inglese intrigue, machination, scheme, ploy, wheeling and dealing
Russo заговор, интрига, махина́ция, махинация
Spagnolo conspiración, intriga
Francese complot, machination, manigance, tractation
Turco entrika, komplike
Portoghese intriga, conluio, conspiração, maquinação
Italiano intrigo, broglio, complotto, intrallazzo, macchinazione, manipolazione, manovra, trama
Rumeno intrigă, înțelegere secretă
Ungherese intrika, mesterkedés, összeesküvés
Polacco intryga, machinacje, spisek
Greco μηχανορραφία, συνεννόηση, συνωμοσία
Olandese intrige, kuiperij, samenzwering
Ceco intrika, spiknutí
Svedese intrig, hemlig överenskommelse, manipulation
Danese hemmelig aftale, intrige
Giapponese 策略, 陰謀
Catalano conspiració, intriga
Finlandese juoni, salaliitto
Norvegese intrige, komplott
Basco intriga, konspirazioa
Serbo intriga, zavera
Macedone заговор, интрига
Sloveno intriga, zarota
Slovacco intriga, spiknutie
Bosniaco intriga, zavera
Croato intriga, zavjera
Ucraino змови, інтриги
Bulgaro заговор, интрига
Bielorusso змова, інтрыга
Indonesiano intrik, konspirasi
Vietnamita âm mưu
Uzbeco komplot
Hindi षड्यंत्र
Cinese 阴谋
Thailandese สมคบคิด
Coreano 음모
Azerbaigiano komplo
Georgiano შეთქმულება
Bengalese ষড়যন্ত্র
Albanese intrigë, komplot
Marathi षड्यंत्र
Nepalese षडयन्त्र
Telugu కుట్ర
Lettone intriga, mahinācija
Tamil தந்திரம்
Estone intriga, vandenõu
Armeno կոմպլոտ
Curdo komplo
Ebraicoמזימה، קנוניה
Araboتآمر، مؤامرة
Persianoتوطئه، دسیسه
Urduسازش، چالاکی
...

Traduzioni

Declinazione

Machenschaft⁴⁵ · Machenschaften

Declinazione
 

Commenti



Accedi

⁴ uso raro ⁵ solo nell'uso colloquiale

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 245861