Sinonimi del sostantivo tedesco Arbeitsbereich

Sinonimi sostantivo tedesco Arbeitsbereich (area di lavoro, settore): Arbeitsfeld, Arbeitsgebiet, Arbeitskreis, Arbeitsplatz, Aufgabenbereich, Fach, Referat, Tätigkeitsbereich, Wirkungskreis con sinonimi, contrari, termini correlati e descrizioni nel Thesaurus.

C2 · sostantivo · maschile · neutro · regolare · -s, -e

Arbeitsbereich, der

Sinonimi

a.≡ Arbeitsfeld ≡ Arbeitsgebiet ≡ Arbeitskreis ≡ Aufgabenbereich ≡ Fach ≡ Referat ≡ Tätigkeitsbereich ≡ Wirkungskreis
b.≡ Arbeitsplatz

Riepilogo
a. sostantivo · maschile · neutro · regolare · -s, -e

[Arbeit] Fach-, Sach- oder Aufgabengebiet, das von jemandem bearbeitet wird; Arbeitsfeld, Arbeitsgebiet, Arbeitskreis, Aufgabenbereich, Fach

Sinonimi

≡ Arbeitsfeld ≡ Arbeitsgebiet ≡ Arbeitskreis ≡ Aufgabenbereich ≡ Fach ≡ Referat ≡ Tätigkeitsbereich ≡ Wirkungskreis
b. sostantivo · maschile · neutro · regolare · -s, -e

[Arbeit] räumlich mehr oder weniger abgegrenzter Ort, an dem jemand arbeitet; Arbeitsplatz

Sinonimi

≡ Arbeitsplatz

Sotto-termini

≡ Bauabschnitt ≡ Baustelle ≡ Werkstatt
z. sostantivo · maschile · regolare · -s, -e

Traduzioni

Inglese field of work, work area, area of work, workspace, area, area of operations, cutting area, field, ...
Russo область работы, рабочая зона, рабочая область, рабочее место, сфера деятельности, Рабочее место
Spagnolo área de trabajo, campo de trabajo, dinámica, zona de trabajo, ámbito de trabajo
Francese domaine, secteur, zone de travail, champ, champ d'activité, domaine d'activité, dynamique, poste de travail, ...
Turco çalışma alanı, iş alanı
Portoghese área de trabalho, campo de atividade, campo de atuação, setor de trabalho, área de atividade
Italiano area di lavoro, settore, ambito d'attività, ambito di lavoro, campo d'attività, spazio per lavorare
Rumeno area de lucru, domeniu, domeniu de activitate, loc de muncă, sector
Ungherese munkaterület, szakmai terület
Polacco zakres pracy, obszar pracy, dziedzina pracy
Greco τομέας εργασίας, εργασιακός χώρος
Olandese werkgebied, werkruimte, werkterrein
Ceco pracovní oblast, pracoviště, pracovní sféra, pracovní úsek
Svedese arbetsområde
Danese arbejdsområde
Giapponese 作業領域, 作業エリア, 業務範囲
Catalano àrea de treball, espai de treball, sector laboral
Finlandese työalue, työtehtävä, työtila
Norvegese arbeidsområde
Basco lan-eremua, lan-esparrua
Serbo radno područje, oblasti rada, radni prostor
Macedone работна област, област на работа, работно место
Sloveno delovno področje, delovna sfera, delovni prostor
Slovacco pracovná oblasť, oblast práce, pracovný priestor
Bosniaco radno područje, radna oblast, radni prostor
Croato radno područje, radni prostor, radno polje
Ucraino область роботи, робоча зона, робоча сфера, робоче місце
Bulgaro област на работа, работна зона, работна област, работно място
Bielorusso прафесійная сфера, рабочая зона, рабочая прастора, рабочая сфера
Indonesiano bidang kerja, ruang kerja, tempat kerja
Vietnamita khu vực làm việc, không gian làm việc, lĩnh vực công việc
Uzbeco ish joyi, ish maydoni, ish soha
Hindi कार्य क्षेत्र, कार्यस्थल
Cinese 工作区, 工作空间, 工作领域
Thailandese ขอบเขตงาน, พื้นที่ทำงาน, สถานที่ทำงาน
Coreano 업무 영역, 작업 공간, 작업 구역
Azerbaigiano iş sahəsi, iş yeri
Georgiano სამუშაო ადგილი, სამუშაო სივრცე, სამუშაო სფერო
Bengalese কর্মক্ষেত্র, কর্মস্থান, কাজের স্থান
Albanese fusha e punës, vend pune, zona e punës
Marathi कामाचे ठिकाण, कार्य क्षेत्र, कार्यस्थळ
Nepalese काम गर्ने ठाउँ, कार्य क्षेत्र, कार्यस्थल
Telugu కార్యస్థలం, పని రంగం, పని స్థలం
Lettone darba joma, darba telpa, darba vieta
Tamil பணி துறை, வேலைத்தளம், வேலைப்பகுதி
Estone tööala, töökoht, töövaldkond
Armeno աշխատանքի ոլորտ, աշխատավայր, աշխատատեղ
Curdo cîhê karê, cîhê xebatê, qada karê
Ebraicoתחום עבודה، מקום עבודה، תחום
Araboمجال العمل، مجال الاختصاص، منطقة العمل
Persianoحوزه کاری، محل کار
Urduکام کا علاقہ، کام کا شعبہ، کام کی جگہ
...

Traduzioni

Declinazione

Arbeitsbereich(e)s · Arbeitsbereiche

Declinazione
 

Commenti



Accedi

⁶ solo in uso elevato

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 429316, 429316