Significato del sostantivo tedesco Dunkelziffer

Significato del sostantivo tedesco Dunkelziffer (cifra oscura, cifre non ufficiali): Eine inoffizielle, geschätzte Zahl, die von den offiziellen Statistiken abweicht; Dunkelzahl con definizioni, descrizioni, spiegazioni, sinonimi e informazioni grammaticali nel dizionario esplicativo.

C2 · sostantivo · femminile · regolare · -, -en-

Dunkelziffer, die

Significati

a.Eine inoffizielle, geschätzte Zahl, die von den offiziellen Statistiken abweicht, Dunkelzahl
z.Nessun significato ancora definito.

Riepilogo
a. sostantivo · femminile · regolare · -, -en-

Descrizioni

  • Eine inoffizielle, geschätzte Zahl, die von den offiziellen Statistiken abweicht

Sinonimi

≡ Dunkelzahl
z. sostantivo · femminile · regolare · -, -en-

Nessun significato ancora definito.

Traduzioni

Inglese dark figure, hidden figure, number of unreported cases, underreported number
Russo неучтённые данные, скры́тые ци́фры, скрытая статистика
Spagnolo cifra oscura, cifra desconocida, cifra negra, cifras especulativas, infradeclaración, infranotificación, número no oficial
Francese chiffre caché, chiffre noir, chiffre non déclaré, chiffre véritable, chiffres non connus, sous-déclaration
Turco belirsiz rakam, gizli sayı, tahmini sayı
Portoghese cifra negra, número estimado, número não oficial, números não oficiais
Italiano cifra oscura, cifre non ufficiali, dati non ufficiali, dati sommersi, numero non ufficiale
Rumeno număr estimat
Ungherese rejtett szám
Polacco liczba nieoficjalna, liczba szacunkowa
Greco άγνωστος αριθμός, ανεπίσημος αριθμός, εκτιμώμενος αριθμός
Olandese onderrapportage
Ceco neoficiální číslo, odhadovaná čísla, tajný počet
Svedese mörkertal, underliggande siffra
Danese skjult tal, uofficiel statistik
Giapponese 隠れた数, 非公式な数
Catalano número no oficial, xifra oculta
Finlandese arvioitu luku, epävirallinen luku
Norvegese mørketall, skjult tall, uoffisiell statistikk
Basco zenbaki ez ofiziala
Serbo neprijavljena cifra, nevidljivi broj
Macedone неофицијална бројка, приближна бројка
Sloveno nevidna številka, nevidni podatki
Slovacco neoficiálny údaj, odhadovaná cifra
Bosniaco neprijavljena cifra, nevidljiva cifra
Croato neprijavljena cifra, nevidljivi broj
Ucraino неофіційна цифра, прихована цифра
Bulgaro неофициална цифра, скрита цифра
Bielorusso недакладнае, недастатковае
Indonesiano angka gelap
Vietnamita số ẩn
Uzbeco yashirin raqam
Hindi छुपी संख्या
Cinese 暗数
Thailandese จำนวนที่ซ่อนอยู่
Coreano 숨은 수
Azerbaigiano qaranlıq rəqəmi
Georgiano დამალული რიცხვი
Bengalese আড়াল সংখ্যা
Albanese numër i errët
Marathi गुप्त संख्या
Nepalese छुपेको संख्या
Telugu గోప్య సంఖ్య
Lettone slēptais skaitlis
Tamil மறைக்கப்பட்ட எண்ணிக்கை
Estone peidetud arv
Armeno թաքուն թիվ
Curdo jimareya veşartî
Ebraicoמספר לא רשמי
Araboتقدير غير رسمي، عدد غير رسمي
Persianoآمار تخمینی، عدد غیررسمی
Urduاندازہ، غیر رسمی تعداد
...

Traduzioni

Sinonimi

a.≡ Dunkelzahl

Sinonimi

Declinazione

Dunkelziffer · Dunkelziffern

Declinazione
 

Commenti



Accedi

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 32841