Significato del sostantivo tedesco Ballen

Significato del sostantivo tedesco Ballen (alluce valgo, bale): …; Gesundheit; abgepolsterte Hautareale an den Gliedmaßen; lose Ware, die zum Transport zusammengebunden wurde, meist mit einem bestimmten Gewicht ode… con definizioni, descrizioni, spiegazioni, sinonimi e informazioni grammaticali nel dizionario esplicativo.

verbo
ballen
sostantivo
Ballen, der
C2 · sostantivo · maschile · regolare · -s, -

Ballen, der

Significati

a.[Körper] abgepolsterte Hautareale an den Gliedmaßen, Torus, Bündel, Packen
b.lose Ware, die zum Transport zusammengebunden wurde, meist mit einem bestimmten Gewicht oder Volumen
c.alkoholisch erzeugter Rausch
z.Nessun significato ancora definito.

Riepilogo
a. sostantivo · maschile · regolare · -s, -

Descrizioni

    Körper:
  • abgepolsterte Hautareale an den Gliedmaßen

Sinonimi

≡ Bündel ≡ Packen ≡ Torus
b. sostantivo · maschile · regolare · -s, -

Descrizioni

  • lose Ware, die zum Transport zusammengebunden wurde, meist mit einem bestimmten Gewicht oder Volumen
c. sostantivo · maschile · regolare · -s, -

Descrizioni

  • alkoholisch erzeugter Rausch
z. sostantivo · maschile · regolare · -s, -

Nessun significato ancora definito.

Traduzioni

Inglese bale, ball, bolt, bundle, buzz, cluster, cushions, hypothenar, ...
Russo тюк, бандероль, ки́па, кули́ч, опьянение, партия, поду́шечка, подушечки, ...
Spagnolo fardo, almohadilla, bala, bulto, bultos, cepellón, embriaguez, intoxicación, ...
Francese ballot, balle, balles, botte, coussinet, coussinets, hypothénar, ivresse, ...
Turco bale, balya, başparmak kökü, sarhoşluk, yastık
Portoghese fardo, almofadas, embriaguez, intoxicação, pacote, palma
Italiano alluce valgo, bale, balla, cuscinetti, cuscinetto, ebbrezza, eminenza, imballaggio, ...
Rumeno balot, bucăți de piele, bălă, ebrietate, ghemotoc, pachet
Ungherese bála, bálák, köteg, mámor, párnázott bőrfelületek
Polacco bela, bale, balot, brzusiec, kłąb, kłąb palucha, paczka, paka, ...
Greco θέναρ, μέθη, μαξιλαράκια, μπάλα, μπαλάκι, πακέτο, πρόσθιο πέλμα, τόπι
Olandese baal, bal, balen, drank, kussens, roes
Ceco balík, bříško, opojení, polštářky
Svedese bal, bunt, fettkuddar, rus, trampdyna
Danese balle, balde, puder, rus
Giapponese バレン, 束, 皮膚の膨らみ, 皮膚の隆起, 酩酊
Catalano bala, coixins, ebrietat
Finlandese humala, krapula, kuorma, paali, paketti, pakka, paksuuntuneet ihoalueet
Norvegese balle, bylt, fettputer, rus
Basco edari, karga, puskak
Serbo bale, jastučići, opijenost
Macedone бала, опијаност, падови
Sloveno balvan, opojnost, padded areas, paket
Slovacco balík, opojenie, vankúšiky
Bosniaco bale, jastučići, opijenost
Croato bale, jastučići, opijenost
Ucraino бунт, пакунок, подушечки, сп'яніння
Bulgaro алкохолно опиянение, бала, подложки
Bielorusso алкагольны ап'яненне, бунт, падушачкі
Ebraicoבולוס، קפיצים، שכרון
Araboبالة، أجزاء جلدية مبطنة، حزمة، سكر، كلوة اليد، نشوة
Persianoبسته، بند، مستی، پدهای نرم
Urduبندھی ہوئی مال، بندھی ہوئی چیز، شراب نوشی، پٹھے، چربی

Traduzioni

Sinonimi

a.≡ Bündel ≡ Packen ≡ Torus

Sinonimi

Declinazione

Ballens · Ballen

Declinazione
 

Commenti



Accedi

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 127880, 127880, 127880