Definizione del sostantivo Täuschung

Definizione del sostantivo Täuschung (illusione, inganno): die Handlung, jemanden etwas nicht wahrheitsgemäßes glauben zu lassen; das Fürwahrhalten von etwas nicht wahrheitsgemäßem; Bauernfängerei; Fehler; Ill… con significati, sinonimi, informazioni grammaticali, traduzioni e tabelle di declinazione.

B2 · sostantivo · femminile · regolare · -, -en-

Täuschung, die

Täuschung · Täuschungen

deception, illusion, delusion, beguilement, cheating, chicanery, deceit, deke, dodge, error, fake, fallacy, fraud, fraudulent misrepresentation, illusiveness, misleading, misrepresentation, mistake, mystification, sham, subterfuge, swindle, trick, twisting

/ˈtɔɪ̯ʃʊŋ/ · /ˈtɔɪ̯ʃʊŋ/ · /ˈtɔɪ̯ʃʊŋən/

die Handlung, jemanden etwas nicht wahrheitsgemäßes glauben zu lassen; das Fürwahrhalten von etwas nicht wahrheitsgemäßem; Bauernfängerei, Fehler, Illusion, Betrug

» Zauberer nutzen eine Täuschung . Wizards use a deception.

Significati

a.die Handlung, jemanden etwas nicht wahrheitsgemäßes glauben zu lassen, Bauernfängerei, Betrug, Bluff, Trick, Fälschung

b.das Fürwahrhalten von etwas nicht wahrheitsgemäßem, Fehler, Trugschluss

c.falsche Wahrnehmung, Illusion

z.Nessun significato ancora definito.

Declinazione Significati

Sinonimi

a.≡ Bauernfängerei ≡ Betrug ≡ Bluff ≡ Finte ≡ Fälschung ≡ Irreführung ≡ List ≡ Lüge ≡ Schummelei ≡ Schwindel, ...

b.≡ Fehler ≡ Trugschluss

c.≡ Illusion

Sinonimi

Frasi di esempio

Zauberer nutzen eine Täuschung .
Wizards use a deception.
Das ist eine optische Täuschung .
It's an optical illusion.
Enttäuschungen sind das Ende der Täuschungen .
Disappointments are the end of illusions.
Magier üben die Kunst der Täuschung aus.
Magicians practice the art of deception.
Im Krieg sind Gewalt und Täuschung die wichtigsten Tugenden.
In war, violence and deception are the most important virtues.
Eine Karawane in der Wüste kann durchaus eine Täuschung sein.
A caravan in the desert can indeed be an illusion.
Das ist eine gewaltige Täuschung .
This is a huge deception.
Der Versuch der Täuschung ist misslungen.
The attempt at deception has failed.
Wir sind alle Darsteller in einem Spiel der Täuschung und Manipulation.
We are all actors in a game of deception and manipulation.
Das war eine Täuschung meinerseits.
That was a deception on my part.

Frasi di esempio

Traduzioni

deception, illusion, delusion, beguilement, cheating, chicanery, deceit, deke, ...

обман, иллюзия, заблужде́ние, иллю́зия, мистифика́ция, обма́н, оши́бка, подста́ва

engaño, ilusión, decepción, equivocación, falencia, jarana, mistificación, montaje, ...

illusion, tromperie, bluff, duperie, erreur, feinte, fraude, imposture, ...

aldatma, yanıltma, aldanma, yanılgı, yanılma, yanılsama

ilusão, enganar, engano, falácia

illusione, inganno, mistificazione, abbagliamento, abbindolamento

decepție, iluzie, amăgire, simulacru, trucaj, înșelăciune

csalás, megtévesztés, tévedés, csalódás, téves észlelés

oszustwo, iluzja, zwodzenie, mistyfikacja, oszukiwanie, złudzenie

απάτη, παραπλάνηση, πλάνη

bedrog, misleiding, illusie, vergissing

klam, iluze, klamání, podvod, zklamání

bedrägeri, illusion, misstag, villa, villfarelse

illusion, bedrag, bedragelse, fejltagelse, snyderi, svig

誤解, 欺瞞, 錯覚

engany, il·lusió

harhautus, petos, harha

illusjon, bedragelse, bedrag, feiltagelse, synsbedrag

engainu, iruzur

obmana, варање, prevara, iluzija

заблуда, измама, обман

zavajanje, iluzija, prevara

klamstvo, podvod, ilúzia, klam

obmana, prevara

obmana, iluzija, prevara, zavaravanje

обман, ілюзія

измама, лъжа, заблуда

абман, ілюзія

delusi, ilusi, keyakinan salah, penipuan, tipu daya

lừa dối, lừa đảo, niềm tin sai lầm, ảo giác, ảo tưởng, ảo ảnh

aldanish, aldatma, aldov, illyuziya, noto'g'ri e'tiqod

भ्रम, छल, धोखा, भ्रांति

错觉, 妄想, 欺诈, 欺骗

การหลอก, การหลอกลวง, ความหลงผิด, ความเข้าใจผิด, ภาพลวงตา

착각, 기만, 망상, 속임수, 착시

aldanma, aldatma, ilüziya, yanlış inam

ილუზია, მატყუება, შეცდომა

ভ্রান্তি, ধোঁকা, প্রতারণা, ভুল ধারণা, ভ্রম

mashtrim, besim i gabuar, gënjeshtër, iluzion

भ्रम, चुकीचा विश्वास, ठगी, फसवणूक, मिथ्याभास

गलत विश्वास, धोखा, भ्रम, भ्रान्ति

భ్రమ, తప్పు నమ్మకం, మోసం

apmāns, ilūzija, maldi, maldinājums, maldināšana

ஏமாற்றம், தவறான நம்பிக்கை, பொய்நம்பிக்கை, மருட்சி, மாயை, மோசடி

eksitus, illusioon, meelepett, pettamine, pettus, valearusaam

իլյուզիա, խաբեություն, մոլորություն, պատրանք, սխալ համոզմունք

firavînî, ilûzyon, xeletî, xeyal, xiyanet

הטעיה

تضليل، خداع، انخداع، خدعة، زوغلة، مغالطة

فریب، دروغ، توهم

دھوکہ، فریب

...

Traduzioni

Declinazione

Täuschung · Täuschungen

Singolare

Täuschung

Plurale

Täuschungen

Declinazione