Definizione del sostantivo Schnelligkeit

Definizione del sostantivo Schnelligkeit (rapidità, velocità): Fähigkeit, Entfernungen schnell zurückzulegen oder Dinge schnell zu bewältigen; Geschwindigkeit; Schnelle; Schnellheit; Tempo con significati, sinonimi, informazioni grammaticali, traduzioni e tabelle di declinazione.

B2 · sostantivo · femminile · regolare · -, -en-

Schnelligkeit, die

Schnelligkeit · Schnelligkeiten⁴

quickness, rapidity, speed, speediness, celerity, nippiness, promptitude, promptness, rapidness, readiness, swiftness, velocity

/ˈʃnɛlɪçkaɪt/ · /ˈʃnɛlɪçkaɪt/ · /ˈʃnɛlɪçkaɪtən/

Fähigkeit, Entfernungen schnell zurückzulegen oder Dinge schnell zu bewältigen; Geschwindigkeit, Schnelle, Schnellheit, Tempo

» Toms Schnelligkeit ist unglaublich. Tom's speed is incredible.

Significati

a.Fähigkeit, Entfernungen schnell zurückzulegen oder Dinge schnell zu bewältigen, Geschwindigkeit, Schnelle, Schnellheit, Tempo

z.Nessun significato ancora definito.

Declinazione Significati

Sinonimi

a.≡ Geschwindigkeit ≡ Schnelle ≡ Schnellheit ≡ Tempo

Sinonimi

Frasi di esempio

Toms Schnelligkeit ist unglaublich.
Tom's speed is incredible.
Das Lied verbreitet sich mit erstaunlicher Schnelligkeit .
The song spreads with astonishing speed.
Beim Taekwondo wird großer Wert auf Schnelligkeit und Dynamik gelegt.
In Taekwondo, great emphasis is placed on speed and dynamics.
Ich war verblüfft über die Schnelligkeit seiner Reaktion.
I was amazed by the speed of his reaction.
Dank ihrer Schnelligkeit kann die Feuerwehr mehr Leben retten.
Thanks to their speed, the fire department can save more lives.
Die Aufgaben wurden mit beeindruckender Schnelligkeit gemeistert.
The tasks were mastered with impressive speed.
Trotz erhöhter Schnelligkeit macht er nicht schlapp.
Despite increased speed, he does not give up.
Das Abwarten ist die Kehrseite der Schnelligkeit .
Waiting is the opposite side of speed.
Bis heute ist die Luftpost in puncto Schnelligkeit unübertroffen.
Until today, airmail is unmatched in terms of speed.

Frasi di esempio

Traduzioni

quickness, rapidity, speed, speediness, celerity, nippiness, promptitude, promptness, ...

быстрота, скорость, быстрота́, ско́рость

rapidez, celeridad, festinación, prontitud, velocidad

rapidité, vitesse, célérité, promptitude

hız, çabukluk, sürat

celeridade, rapidez, ligeireza, velocidade

rapidità, velocità, celerità, prestezza, prontezza, sveltezza

celeritate, promptitudine, rapiditate, repeziciune, viteză

gyorsaság, sebesesség

prędkość, szybkość

ταχύτητα, γρηγοράδα

snelheid, tempo, vlugheid

rychlost, schnost

hastighet, snabbhet, fart

fart, hurtighed, snarthed

迅速さ, 速さ

rapidesa, velocitat

nopeus, sukkeluus, vauhti

hurtighet, raskhet

abiadura, azkartasuna

brzina, sposobnost, брзина

брзина, способност за брзина

hitrost

pohotovosť, rýchlosť

brzina, sposobnost

швидкість, швидкість виконання

бързина, скорост

хуткасць

kecepatan, ketangkasan

nhanh nhẹn, tốc độ

tezkorlik, tezlik

गति, तेज़ी

迅速, 速度

ความรวดเร็ว, ความเร็ว

속도, 신속

sürət, tezlik

სიჩქარე, სწრაფობა

গতি, বেগ

shpejtësi

गती, वेग

गति, तेजी

వేగం

ātrums

விரைவு, வேகம்

kiirus, vikkelus

արագություն

tez

מהירות

سرعة، خفة

سرعت، چابکی

تیزی، فوری

...

Traduzioni

Declinazione

Schnelligkeit · Schnelligkeiten⁴

Singolare

Schnelligkeit

Plurale

Schnelligkeiten⁴

Declinazione