Definizione del sostantivo Rübe

Definizione del sostantivo Rübe (rapa, barbabietola): …; Natur; stark verdicktes Speicherorgan einiger Pflanzen an dessen Bildung Wurzel und Sprossbestandteile beteiligt sind.; Vertreter der Pflanzengattu… con significati, sinonimi, informazioni grammaticali, traduzioni e tabelle di declinazione.

C2 · sostantivo · femminile · regolare · -, -en-
Rübe, die

Rübe · Rüben

Inglese turnip, beet, bean, bonce, fleshy taproot, nob, noggin, nut, odd person, pate, rascal, root, root vegetable, tuber

/ˈʁyːbə/ · /ˈʁyːbə/ · /ˈʁyːbən/

[…, Pflanzen] stark verdicktes Speicherorgan einiger Pflanzen an dessen Bildung Wurzel und Sprossbestandteile beteiligt sind.; Vertreter der Pflanzengattung Beta, insbesondere Beta vulgaris; Beta, Zwiebel, Zinken, Birne

» Er hasst Rüben . Inglese He hates turnips.

Significati

a.[Pflanzen] stark verdicktes Speicherorgan einiger Pflanzen an dessen Bildung Wurzel und Sprossbestandteile beteiligt sind.
b.[Pflanzen] Vertreter der Pflanzengattung Beta, insbesondere Beta vulgaris, Beta
c.Nessun significato ancora definito.
d.Kopf, Birne, Dach, Omme, Dez
...

Declinazione Significati

Sinonimi

b.≡ Beta
d.≡ Birne ≡ Dach ≡ Dez ≡ Omme
e.≡ Zinken
f.≡ Zwiebel

Sinonimi

Frasi di esempio

  • Er hasst Rüben . 
    Inglese He hates turnips.
  • Tom aß eine Rübe . 
    Inglese Tom ate a turnip.
  • Die Rüben sind reif zum Ernten. 
    Inglese The turnips are ready to harvest.
  • Einige Pflanzen speichern Nährstoffe in Rüben . 
    Inglese Some plants store nutrients in roots.
  • Einen Eid schwören ist nicht Rüben graben. 
    Inglese Swearing an oath is not digging beets.
  • Man schnetzelt die Rüben und legt sie in kaltem Wasser ein. 
    Inglese One chops the beets and puts them in cold water.
  • Bitte kaufe für mich ein paar Gelbe Rüben . 
    Inglese Please buy me some yellow carrots.

Frasi di esempio

Traduzioni

Inglese turnip, beet, bean, bonce, fleshy taproot, nob, noggin, nut, ...
Russo корнеплод, репа, башка, башка́, кормова́я свёкла, морковь, непослушный, ре́па, ...
Spagnolo remolacha, nabo, betabel, betarraga, coco, extravagante, raro, raíz, ...
Francese betterave, navet, citrouille, individu insolent, personne étrange, pêche, racine, rave
Turco şalgam, kök, kelle, pancar, turp, yaramaz, şeytan
Portoghese beterraba, nabo, cachola, coco, pessoa atrevida, pessoa estranha, raiz, tola
Italiano rapa, barbabietola, cavolo, persona strana, testa, tipo strano, zucca
Rumeno sfeclă, ciudat, nap, ridiche, rădăcină, scăfârlie, tipic, tulpină
Ungherese répa, cékla, furcsa, gumó, gyökér, szokatlan
Polacco burak, rzepa, dziwak, głowa, osobliwiec, rzepak, łeb
Greco γογγύλι, πατάτα, τεύτλο, ατακτούλης, βέλτιο, κεφάλα, παράξενος, ρίζα
Olandese knol, biet, bieten, gek, knikker, kop, raap, vreemd, ...
Ceco řepa, bulva, palice, podivín
Svedese beta, rova, rödbeta, sockerbeta, beta vulgaris, huvud, knasig, konstig, ...
Danese rødbede, knold, mærkelig, rodfrugt, roe, roer, skør
Giapponese 根菜, ビーツ, ビート, 変わった人, 生意気な人, 頭, 鼻
Catalano nabiu, nassera, remolatxa, ràbano, tipus estrany
Finlandese erikoinen ihminen, juuri, juurikas, mangold, nauris, paksu nenä, punajuuri, pää, ...
Norvegese rødbete, bete, roe, nepe, raring, rotfrukt, rotgrønnsak, sær
Basco beetroot, errutabera, margot, sabel, sustrai, urdin
Serbo repa, neobična osoba, čudan čovek, репа
Macedone дебела нос, досадник, репа, цвекло, чуден човек
Sloveno repa, neprijeten človek, redkev, čuden človek
Slovacco repa, podivín
Bosniaco repa, neobična osoba, čudan čovjek
Croato repa, glava, neobična osoba, čudak
Ucraino буряк, бульба, корінь, незвичайна людина, норовливий, ріпа, ріпка
Bulgaro репа, корен, странен човек, цвекло
Bielorusso бульба, бурак, буряк, карняпка, недарэка
Indonesiano bit, bit merah
Vietnamita củ cải đường
Uzbeco pancar
Hindi चुकंदर
Cinese 甜菜, 甜菜根
Thailandese บีทรูท
Coreano 비트, 사탕무
Azerbaigiano pancar
Bengalese চুকন্দর
Albanese rrepa
Marathi चुकंदर
Nepalese चुकंदर
Telugu బీట్‌రూట్
Lettone biete
Tamil பீட் ரூட்
Estone peet
Armeno բիթ
Curdo pancar
Ebraicoאדם חצוף، אדם מוזר، סלק، שום، שורש
Araboأنف سميك، بنجر، جذر، شخص غريب، شخص وقح، شمندر، نبته
Persianoچغندر، آدم بی‌ادب، آدم عجیب، ریشه غلیظ، شلغم
Urduگاجر، بے باک، عجیب انسان، پھل، چقندر
...

Traduzioni

Declinazione

Rübe · Rüben

Declinazione
 

Commenti



Accedi

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 30730, 30730, 30730, 30730, 30730, 30730, 30730