Definizione del sostantivo Oberflächlichkeit

Definizione del sostantivo Oberflächlichkeit (superficialità, fatuità): fehlende Notwendigkeit beziehungsweise das fehlende Bedürfnis, sich mit dem Gegenüber wirklich und tiefer auf ein Gespräch oder eine Beziehung einzula… con significati, sinonimi, informazioni grammaticali, traduzioni e tabelle di declinazione.

C2 · sostantivo · femminile · regolare · -, -en-

Oberflächlichkeit, die

Oberflächlichkeit · Oberflächlichkeiten⁴

superficiality, shallowness, flippancy, lambency, superficialness

/ˈoːbɐˌflɛçəˈlɪçkaɪ̯t/ · /ˈoːbɐˌflɛçəˈlɪçkaɪ̯t/ · /ˈoːbɐˌflɛçəˈlɪçkaɪ̯tən/

fehlende Notwendigkeit beziehungsweise das fehlende Bedürfnis, sich mit dem Gegenüber wirklich und tiefer auf ein Gespräch oder eine Beziehung einzulassen; Belangloses, Belanglosigkeit, Seichtes, Seichtigkeit

» Solch ein Spruch zeugt von Oberflächlichkeit . Such a saying testifies to superficiality.

Significati

a.fehlende Notwendigkeit beziehungsweise das fehlende Bedürfnis, sich mit dem Gegenüber wirklich und tiefer auf ein Gespräch oder eine Beziehung einzulassen, Belangloses, Belanglosigkeit, Seichtes, Seichtigkeit

z.Nessun significato ancora definito.

Declinazione Significati

Sinonimi

a.≡ Belangloses ≡ Belanglosigkeit ≡ Seichtes ≡ Seichtigkeit

Sinonimi

Frasi di esempio

Solch ein Spruch zeugt von Oberflächlichkeit .
Such a saying testifies to superficiality.
Rasch bemerkte sie die Oberflächlichkeit seiner Gedanken.
Quickly, she noticed the superficiality of his thoughts.

Frasi di esempio

Traduzioni

superficiality, shallowness, flippancy, lambency, superficialness

верхогля́дство, легкомы́слие, пове́рхностность, поверхностность

superficialidad

superficialité, caractère superficiel, frivolité, légèreté, manque de profondeur

yüzeysellik, özensizlik

superficialidade, ligeireza

superficialità, fatuità, frivolezza, pressapochismo

superficialitate

felszínesség, felületeség

powierzchowność, płycizna, płytkość

επιφανειακότητα

oppervlakkigheid

povrchnost

ytlighet

overfladiskhed

浅薄さ, 表面的なこと

superficialitat

pinnallinen, pinnallisuus

overfladiskhet

azalpaz, azalpen

plitkost, površnost

површност

površnost

povrchnosť

površnost

неглибокість, поверховість

повърхностност

поверхневасць

kedangkalan

sự nông cạn

sathiylik

सतहीपन

肤浅性

การผิวเผิน

피상성

yuzeyselik

ზედაპირულობა

sipërfaqësia

सतहीपणा

उपरीयता

virspusība

pealiskaudsus

שטחיות

سطحية

سطحی‌نگری

سطحیت

Traduzioni

Declinazione

Oberflächlichkeit · Oberflächlichkeiten⁴

Singolare

Oberflächlichkeit

Plurale

Oberflächlichkeiten⁴

Declinazione