Definizione del sostantivo Innerei

Definizione del sostantivo Innerei (interiora, frattaglie): die inneren Organe von Tieren, die in der Küche Verwendung finden; die inneren Organe beim Menschen; Eingeweide; Innenleben; Kaldaune con significati, sinonimi, informazioni grammaticali, traduzioni e tabelle di declinazione.

C2 · sostantivo · femminile · regolare · -, -en-
Innerei, die

Innerei⁴ · Innereien

Inglese entrails, innards, inside, interior, internal organs, offal

/ˈɪn.nə.ʁaɪ̯/ · /ˈɪn.nə.ʁaɪ̯/ · /ˈɪn.nə.ʁaɪ̯ən/

die inneren Organe von Tieren, die in der Küche Verwendung finden; die inneren Organe beim Menschen; Eingeweide, Innenleben, Kaldaune

» Viele Menschen mögen keine Innereien , für einige sind sie Delikatessen. Inglese Many people do not like offal, for some it is a delicacy.

Significati

a.die inneren Organe von Tieren, die in der Küche Verwendung finden, Eingeweide, Kaldaune
b.die inneren Organe beim Menschen, Eingeweide
c.das Innere von Gegenständen, Innenleben
z.Nessun significato ancora definito.

Declinazione Significati

Sinonimi

a.≡ Eingeweide ≡ Kaldaune
b.≡ Eingeweide
c.≡ Innenleben

Sinonimi

Frasi di esempio

  • Viele Menschen mögen keine Innereien , für einige sind sie Delikatessen. 
    Inglese Many people do not like offal, for some it is a delicacy.
  • Ich nahm sie aus und warf die Innereien zu ihren Freunden ins Wasser. 
    Inglese I took them out and threw the entrails to their friends in the water.
  • Das Sonderkommando veranstaltete ein solches Gemetzel, dass die Innereien der Terroristen nur so durch die Gegend spritzten. 
    Inglese The special unit staged such a massacre that the terrorists' entrails were splattering everywhere.
  • Schon war die Bauchhöhle weit geöffnet und der Aufbruch, also Innereien , Magen, Gedärme, herausgerissen worden. 
    Inglese The abdominal cavity was already widely opened and the entrails, that is, the entrails, stomach, intestines, had been torn out.

Frasi di esempio

Traduzioni

Inglese entrails, innards, inside, interior, internal organs, offal
Russo внутренние органы, внутренности, внутренность, внутри
Spagnolo asadura, contenido, interior, menudencia, vísceras, órganos internos
Francese abats, intérieur, intérieur des objets, organes internes
Turco iç organlar, iç, iç kısım
Portoghese interior, parte interna, vísceras, órgãos internos
Italiano interiora, frattaglie, interiore, interno, organi interni
Rumeno organe interne, interior, interiorul
Ungherese belső, belső szervek, belsőségek
Polacco bebechy, trzewia, organy wewnętrzne, podroby, wnętrze, wnętrzności
Greco εντόσθια, εσωτερικά όργανα, εσωτερικό
Olandese binnenkant, interieur, inwendige organen, organen, vleeswaren
Ceco vnitřek, vnitřnosti, vnitřní orgány
Svedese innanmäte, inre organ, inälva, inre, inälvor
Danese indmad, indre, indre organer
Giapponese 内臓, 内側, 内部
Catalano entrepà, interior, interior dels objectes, òrgans interns
Finlandese sisäelimet, sisus, sisäosa
Norvegese indre, indre organer, innhold, innmat
Basco barne-organoak, barne
Serbo unutrašnji organi, unutrašnjost
Macedone внатрешни органи, внатрешност
Sloveno notranji organi, notranjost, vsebina
Slovacco vnútornosti, vnútorné orgány, vnútro
Bosniaco unutrašnji organi, unutrašnjost
Croato unutarnji organi, unutrašnjost
Ucraino внутрішні органи, внутрішня частина, внутрішнє
Bulgaro вътрешни органи, вътрешност, вътрешности
Bielorusso внутранасці, внутраныя органы, нутро, ўнутранасць
Indonesiano jerohan, organ dalam
Vietnamita nội tạng
Uzbeco ichak, ichki a'zolar
Hindi अंदर के अंग, आंतें
Cinese 内脏
Thailandese อวัยวะภายใน, เครื่องใน
Coreano 내장
Azerbaigiano daxili orqanlar
Georgiano შიგთავსი, შიდა ორგანოები
Bengalese আন্তঃঅঙ্গ, আন্ত্র
Albanese organet e brendshme
Marathi अंदरचे अवयव, आंत
Nepalese आन्तरिक अंगहरू, आन्तरिक अङ्ग
Telugu అంతర్గ అవయవాలు, అంతర్గత అవయవాలు
Lettone iekšējie orgāni
Tamil உடலுக்குள்ள உறுப்புகள், உள் உறுப்புகள்
Estone siseelundid, sisemised organid
Armeno մուտքային օրգաններ, ներքին օրգաններ
Curdo organlar, orgên navîn
Ebraicoאיברים פנימיים، פנימיות
Araboأحشاء، الأعضاء الداخلية، داخل
Persianoاندام داخلی، اندام‌های داخلی، درون
Urduاندرونی اعضاء، اندرونی
...

Traduzioni

Declinazione

Innerei⁴ · Innereien

Declinazione
 

Commenti



Accedi

⁴ uso raro

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 111531, 111531, 111531