Definizione del sostantivo Ärgernis

a.Vorkommnis, das ein negatives Gefühl wie einen kleinen Ärger, eine Verstimmung oder Irritation auslöst

b.negatives Gefühl der Erregung, das dem Ärger gleicht

z.Nessun significato ancora definito.

Nessun sinonimo ancora definito.

• Das ist mir ein Ärgernis . 
   That is an annoyance to me.
• Die Kartons wurden zu einem Ärgernis . 
   The boxes became a nuisance.
• Die kurze Lebensspanne der Akkus ist ein großes Ärgernis . 
   The short lifespan of batteries is a major annoyance.
• Der Nudist wurde wegen Verursachung eines öffentlichen Ärgernisses beklagt. 
   The nudist was sued for causing a public nuisance.
• Bedächtige Besonnenheit erspart dir Ärgernis und Leid. 
   Thoughtful calmness saves you from annoyance and suffering.
• In allem nur dem Vorteil nachgehen bringt viel Ärgernis . 
   Pursuing only the advantage brings a lot of annoyance.
• Ein Autounfall hier ist ein Ärgernis , zwei Missernten dort haben existentielle Konsequenzen. 
   A car accident here is an annoyance, two failed harvests there have existential consequences.
• Das leichte Zittern seiner rechten Hand, das bisher nur ein Ärgernis war, würde sich verstärken. 
   The slight tremor of his right hand, which had so far only been an annoyance, would intensify.