Definizione dell'aggettivo züchtig

Definizione dell'aggettivo tedesco züchtig (modesto, rispettoso): ein hohes Maß an Anstand besitzend, sich sittlich und moralisch verhaltend con definizioni, descrizioni, spiegazioni, sinonimi e informazioni grammaticali nel dizionario.

aggettivo · non comparabile
züchtig

züchtig · - · -

Inglese chaste, modest, decent

/ˈt͡syːtɪç/ · /ˈt͡syːtɪç/

ein hohes Maß an Anstand besitzend, sich sittlich und moralisch verhaltend

Significati

ein hohes Maß an Anstand besitzend, sich sittlich und moralisch verhaltend

Declinazione e comparazione Significati

Sinonimi

Traduzioni

Inglese chaste, modest, decent
Russo скромный, пристойный
Spagnolo decente, modesto
Francese chaste, décente
Turco edepli, terbiyeli
Portoghese pudico, decente, modesto
Italiano modesto, rispettoso
Rumeno cumpătat, moral
Ungherese erkölcsös, tiszteletteljes
Polacco przyzwoity, skromny
Greco σεμνός, ηθικός
Olandese decent, fatsoenlijk, kuis
Ceco skromný, cudný
Svedese anständig, seder
Danese anstandig, sædelig
Giapponese 品行方正な, 慎み深い
Catalano decente, modest
Finlandese moraalinen, siveellinen
Norvegese sædelig
Basco moralizkoa, zintzoa
Serbo pristojan, skroman
Macedone достоен, пристоен
Sloveno skromen, sramoten
Slovacco cudný, skromný
Bosniaco pristojan, skroman
Croato pristojan, skroman
Ucraino пристойний, скромний
Bulgaro пристоен, скромен
Bielorusso маральны, прыстойны
Indonesiano berakhlak, saleh
Vietnamita đàng hoàng, đạo đức
Uzbeco axloqli, odobli
Hindi नैतिक, सदाचारी
Cinese 端正, 道德的
Thailandese มีคุณธรรม, มีศีลธรรม
Coreano 도덕적인, 품위 있는
Azerbaigiano mənəvi, tərbiyəli
Georgiano მორალური, სამართლიანი
Bengalese নৈতিক, শালীন
Albanese moral, ndershem
Marathi नैतिक, सदाचारी
Nepalese नैतिक, सदाचार
Telugu నైతిక, శీలవంతమైన
Lettone cienīgs, morāls
Tamil நலமான
Estone moraalne, viisakas
Armeno պարկեշտ
Curdo îxlaqî
Ebraicoצנוע
Araboعفيف، محتشم
Persianoبا نزاکت، محتاط
Urduشرمناک، عفتی
...

Traduzioni

Declinazione e comparazione

züchtig · - · -

Declinazione e comparazione
 

Commenti



Accedi

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 282428