Traduzione dell'aggettivo tedesco lustlos

lustlos

Traduzioni

 apathetic, listless, disinterested, unmotivated

 апатичный, безрадостный, безразличный

 apático, desganado, sin deseo

 apathique, indifférent, sans désir, sans enthousiasme

 hevesiz, isteksiz

 apático, desinteressado, desmotivado

 apatico, senza desiderio, senza entusiasmo

 fără dorință, fără motivație, fără plăcere, lipsit de interes

 kedvetlen

 bez entuzjazmu, apatyczny, bez chęci

 αδιάφορος, χωρίς διάθεση, χωρίς επιθυμία

 druilerig, lusteloos, motivatieloos, onverschillig

 apatický, bez zájmu, bezradný, lhostejný, neochotný

 håglös, motlös, motvillig, ofrivillig, otillfredsställd

 motløs, uengageret, uinteresseret

 やる気がない, やる気のない, 無気力, 無関心

 apat, desmotivada, desmotivat, sense desig

 haluton, iloton, motivoimaton, motivoitumaton

 motivasjonsløs, motløs, uten lyst

 gogorik gabe, motibazio gabe

 bezvoljan, nemotivisan, nevoljan

 без желба, без интерес, безрадосен, немотивиран

 brez volje, brez želje, brezvoljen, nemotiviran

 neochotný, apatický, bez záujmu, bezradný

 bezvoljan, nemotivisan, nevoljan

 bezvoljan, nemotiviran, nevoljan

 апатичний, байдужий

 апатичен, без желание, безрадостен, неохотен

 апатычны, без жадання, безрадасны, недавольны

 apatis, tanpa keinginan

 không ham muốn, lãnh đạm

 ishtiyoqsiz, istaksiz

 इच्छाहीन, उत्साहहीन

 无欲的, 漠然

 เฉื่อยชา, ไร้ความปรารถนา

 무기력한, 욕망 없는

 arzusuz, maraqsiz

 აპათიური, სურვილის გარეშე

 উৎসাহহীন, লালসাহীন

 apatik, pa dëshirë

 इच्छाहीन, उत्साहहीन

 अनुत्साही, इच्छाहीन

 ఉత్సాహరహిత, కామలేని

 bez vēlmes, neinteresēts

 உத்வேகமில்லாத, காமம் இல்லாத

 apaatne, igatsuseta

 անհոգ, ցանկությունից զուրկ

 bê hez, bêhez

חסר מוטיבציה، חסר עניין، חסר רצון، חסר תשוקה

بلا رغبة، غير راغب، غير مبتهج، غير متحمس

بی‌علاقه، بی‌میل، بی‌انگیزه

بے رغبت، بے حوصلہ

keine Freude oder Motivation zeigend; ohne Verlangen; lustfrei, unmotiviert, freudlos

Traduzioni

 apathetic, listless, disinterested, unmotivated

 håglös, motlös, motvillig, ofrivillig, otillfredsställd

 druilerig, lusteloos, motivatieloos, onverschillig

 motivasjonsløs, motløs, uten lyst

 апатичный, безрадостный, безразличный

 haluton, iloton, motivoimaton, motivoitumaton

 апатычны, без жадання, безрадасны, недавольны

 apático, desinteressado, desmotivado

 апатичен, без желание, безрадостен, неохотен

 bezvoljan, nemotiviran, nevoljan

 apathique, indifférent, sans désir, sans enthousiasme

 kedvetlen

 bezvoljan, nemotivisan, nevoljan

 апатичний, байдужий

 neochotný, apatický, bez záujmu, bezradný

 brez volje, brez želje, brezvoljen, nemotiviran

 apat, desmotivada, desmotivat, sense desig

 без желба, без интерес, безрадосен, немотивиран

 bezvoljan, nemotivisan, nevoljan

 αδιάφορος, χωρίς διάθεση, χωρίς επιθυμία

 apatico, senza desiderio, senza entusiasmo

 apático, desganado, sin deseo

 apatický, bez zájmu, bezradný, lhostejný, neochotný

 gogorik gabe, motibazio gabe

 やる気がない, やる気のない, 無気力, 無関心

 bez entuzjazmu, apatyczny, bez chęci

 fără dorință, fără motivație, fără plăcere, lipsit de interes

 motløs, uengageret, uinteresseret

 hevesiz, isteksiz

 इच्छाहीन, उत्साहहीन

 무기력한, 욕망 없는

 ishtiyoqsiz, istaksiz

 इच्छाहीन, उत्साहहीन

 bez vēlmes, neinteresēts

 bê hez, bêhez

 উৎসাহহীন, লালসাহীন

 உத்வேகமில்லாத, காமம் இல்லாத

 无欲的, 漠然

 apaatne, igatsuseta

 անհոգ, ցանկությունից զուրկ

 ఉత్సాహరహిత, కామలేని

 không ham muốn, lãnh đạm

 เฉื่อยชา, ไร้ความปรารถนา

 აპათიური, სურვილის გარეშე

 अनुत्साही, इच्छाहीन

 arzusuz, maraqsiz

 apatis, tanpa keinginan

 apatik, pa dëshirë

بے رغبت، بے حوصلہ

חסר מוטיבציה، חסר עניין، חסר רצון، חסר תשוקה

بلا رغبة، غير راغب، غير مبتهج، غير متحمس

بی‌علاقه، بی‌میل، بی‌انگیزه