Sinonimi dell'aggettivo tedesco geistvoll

Sinonimi dell'aggettivo tedesco geistvoll (ingegnoso, spiritoso): aufgeweckt, bahnbrechend, bedeutend, belesen, erfahren, findig, fähig, geistreich, genial, gereift, gescheit, helle, intelligent, originell, scharfsin… con sinonimi, contrari, termini correlati e descrizioni nel Thesaurus.

aggettivo · comparabile · regolare

geistvoll

Sinonimi

≡ aufgeweckt ≡ bahnbrechend ≡ bedeutend ≡ belesen ≡ erfahren ≡ findig ≡ fähig ≡ geistreich ≡ genial ≡ gereift, ...

Antònimi (opposto)

≡ banal ≡ beliebig ≡ einfallslos ≡ geistlos ≡ hohl ≡ ideenlos ≡ nichtssagend ≡ oberflächlich ≡ phantasielos ≡ platt, ...

Riepilogo
aggettivo · comparabile · regolare

[Personen] scharfsinnig, intellektuell anspruchsvoll, dabei originell; bahnbrechend; bedeutend; genial; gereift; geistreich

Sinonimi

≡ aufgeweckt ≡ bahnbrechend ≡ bedeutend ≡ belesen ≡ erfahren ≡ findig ≡ fähig ≡ geistreich ≡ genial ≡ gereift ≡ gescheit ≡ helle ≡ intelligent ≡ originell ≡ scharfsinnig ≡ schlagfertig ≡ weise ≡ witzig

Antònimi (opposto)

≡ banal ≡ beliebig ≡ einfallslos ≡ geistlos ≡ hohl ≡ ideenlos ≡ nichtssagend ≡ oberflächlich ≡ phantasielos ≡ platt ≡ seicht ≡ trivial ≡ uninspiriert ≡ vorhersagbar ≡ witzlos

Traduzioni

Inglese insightful, intellectually demanding, original
Russo умный, интеллектуальный, оригинальный
Spagnolo ingenioso, inteligente, original
Francese esprit, intelligent
Turco zeki, entellektüel, orijinal
Portoghese espirituoso, inteligente, original
Italiano ingegnoso, spiritoso, intelligente
Rumeno inteligent, original, spirituos
Ungherese szellemes, intellektuális
Polacco inteligentny, oryginalny
Greco ευφυής, πνευματώδης
Olandese geestig, intelligent, origineel
Ceco duchaplný, inteligentní, originální
Svedese intellektuell, klok, originell
Danese intelligent, åndfuld
Giapponese 独創的, 知的
Catalano intel·ligent, original
Finlandese keksijä, nerokas, älykäs
Norvegese intelligent, klok, original
Basco adimentsu, inteligente, sormena
Serbo duhovit, inteligentan, originalan
Macedone интелектуално, умно
Sloveno duhovit, inteligenten
Slovacco duchaplný, inteligentný, originálny
Bosniaco duhovit, inteligentan, originalan
Croato duhovit, inteligentan, originalan
Ucraino дотепний, оригінальний, інтелектуальний
Bulgaro интелектуален, оригинален, умен
Bielorusso душэўны, інтэлектуальны
Indonesiano cerdas, orisinil
Vietnamita hóm, thông minh
Uzbeco aqlli, ijodiy
Hindi चतुर, वाक्पटु
Cinese 机智的, 聪明的
Thailandese ฉลาด, มีไหวพริบ
Coreano 재치 있는, 총명한
Azerbaigiano orijinal, zəkalı
Georgiano ინტელექტუალური, ფხიზელი
Bengalese চতুর, বুদ্ধিমান
Albanese origjinal, zgjuar
Marathi चतुर, बुद्धिमान
Nepalese चतुर, बुद्धिमान
Telugu చతుర, బుద్ధిమంత
Lettone asprīgs, gudrs
Tamil புத்திமிக்க
Estone arukas, vaimukas
Armeno խելացի, օրիգինալ
Curdo aqil, zîrek
Ebraicoחכם، יצירתי، מעמיק
Araboذكي، مبدع
Persianoذهنی، خلاق، فکری
Urduذہین، اصلی، فکری
...

Traduzioni

Declinazione e comparazione

geistvoll · geistvoller · am geistvollsten

geistvoll · geistvoller · am geistvollsten

geistvoll · geistvoller · am geistvollsten

Declinazione e comparazione
 

Commenti



Accedi

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 874190