Definizione dell'aggettivo neureich

Definizione dell'aggettivo tedesco neureich (nuovo ricco, arricchito recentemente): vor kurzer Zeit schnell zu Reichtum gekommen, der protzig zur Schau gestellt wird, und ohne die Noblesse der erreichten Gesellschaftsschicht zu besitz… con definizioni, descrizioni, spiegazioni, sinonimi e informazioni grammaticali nel dizionario.

aggettivo · comparabile · regolare
neureich

neureich · neureicher · am neureichsten

Inglese nouveau riche, new-rich, newly rich

/ˈnɔɪʁaɪç/ · /ˈnɔɪʁaɪç/ · /ˈnɔɪʁaɪçɐ/ · /ˈnɔɪʁaɪçstn̩/

vor kurzer Zeit schnell zu Reichtum gekommen, der protzig zur Schau gestellt wird, und ohne die Noblesse der erreichten Gesellschaftsschicht zu besitzen

» Die Protzerei unserer neureichen Nachbarn beeindruckt uns wenig. Inglese The ostentation of our newly rich neighbors impresses us little.

Significati

vor kurzer Zeit schnell zu Reichtum gekommen, der protzig zur Schau gestellt wird, und ohne die Noblesse der erreichten Gesellschaftsschicht zu besitzen

Declinazione e comparazione Significati

Sinonimi

Frasi di esempio

  • Die Protzerei unserer neureichen Nachbarn beeindruckt uns wenig. 
    Inglese The ostentation of our newly rich neighbors impresses us little.

Frasi di esempio

Traduzioni

Inglese nouveau riche, new-rich, newly rich
Russo нажившийся, новый богатый
Spagnolo nuevo rico, adinerado reciente
Francese nouveau riche, parvenu
Turco yeni zengin
Portoghese nouveau riche, novo-rico
Italiano nuovo ricco, arricchito recentemente
Rumeno nou-ric
Ungherese újgazdag
Polacco nowobogacki
Greco νεόπλουτος
Olandese nieuwrijk
Ceco nouveau riche, novobohatý
Svedese nyrik
Danese nyrig
Giapponese 成金, 新興富裕層
Catalano nou-ric
Finlandese uuden rikkauden
Norvegese nyrik
Basco aberatsua, aberatsua den
Serbo novopečeni
Macedone ново богатство, показно богатство
Sloveno na novo obogatel, nove bogataše
Slovacco novoboháč
Bosniaco novac, novopečeni
Croato novac, novopečeni
Ucraino новий багатій, новоявлений багатій
Bulgaro новобогаташ
Bielorusso новы багаты
Indonesiano orang kaya baru
Vietnamita người giàu mới nổi
Uzbeco yangi boy
Hindi नवधनाढ्य
Cinese 暴发户
Thailandese คนรวยหน้าใหม่
Coreano 신흥 부자
Azerbaigiano yeni varlı
Georgiano ახალი მდიდარი
Bengalese নতুন ধনী
Albanese i pasur i ri
Marathi नवधनाढ्या
Nepalese नयाँ धनाढ्य
Telugu కొత్త సంపన్నుడు
Lettone jaunbagātnieks
Tamil புதிய பணக்காரர்
Estone uusrikas
Armeno նորահարուստ
Curdo nû zengîn
Ebraicoעשיר חדש
Araboثري حديث
Persianoنوکیسه
Urduنئے دولت مند
...

Traduzioni

Declinazione e comparazione

neureich · neureicher · am neureichsten

neureich · neureicher · am neureichsten

neureich · neureicher · am neureichsten

Declinazione e comparazione
 

Commenti



Accedi

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 431378