Significato dell'aggettivo tedesco unabdingbar

Significato dell'aggettivo tedesco unabdingbar (essenziale, imprescindibile): unbedingt erforderlich, durch andere Vereinbarungen nicht abänderbar; erforderlich; notwendig; nötig; relevant; unabdinglich con definizioni, descrizioni, spiegazioni, sinonimi e informazioni grammaticali nel dizionario esplicativo.

C1 · aggettivo · non comparabile

unabdingbar

Significati

unbedingt erforderlich, durch andere Vereinbarungen nicht abänderbar, erforderlich, notwendig, nötig, relevant, unabdinglich

Riepilogo
aggettivo · non comparabile

Descrizioni

  • unbedingt erforderlich, durch andere Vereinbarungen nicht abänderbar

Sinonimi

≡ erforderlich ≡ notwendig ≡ nötig ≡ relevant ≡ unabdinglich ≡ unabkömmlich ≡ unausweichlich ≡ unentbehrlich ≡ unerlässlich ≡ unersetzlich ≡ unumgänglich ≡ unvermeidlich ≡ vonnöten ≡ wichtig ≡ zwangsläufig ≡ obligatorisch⁶ ≡ unabweisbar

Traduzioni

Inglese indispensable, essential, inalienable
Russo необходимый, неотъемлемо, обязательный
Spagnolo indispensable, imprescindible
Francese indispensable, absolument nécessaire, inévitable
Turco kaçınılmaz, zorunlu
Portoghese indispensável, essencial, imprescindível
Italiano essenziale, imprescindibile, indispensabile
Rumeno indispensabil, necesar
Ungherese elengedhetetlen, feltétlenül szükséges
Polacco nieodzowny, niezbędny, obowiązkowy
Greco αναγκαίος, απαραίτητος
Olandese essentieel, onmisbaar
Ceco nepostradatelný, nezbytný
Svedese nödvändig, ofrånkomlig, oundgänglig
Danese nødvendig, uundgåelig
Giapponese 不可欠
Catalano indispensable, essencial, imprescindible
Finlandese pakollinen, välttämätön
Norvegese nødvendig, uunnværlig
Basco beharrezkoa, ezinbestekoa
Serbo neophodan, obavezan
Macedone неизбежен, неопходен
Sloveno neizogiben, obvezen
Slovacco neodmysliteľný, nevyhnutný
Bosniaco neophodan, obavezan
Croato neizostavan, neophodan
Ucraino необхідний, обов'язковий
Bulgaro незаменим, необходим
Bielorusso абавязковы, неабходны
Indonesiano penting
Vietnamita cần thiết
Uzbeco zaruriy
Hindi अनिवार्य
Cinese 不可或缺的
Thailandese จำเป็น
Coreano 필수적인
Azerbaigiano zəruri
Georgiano აუცილებელი
Bengalese আবশ্যিক
Albanese domosdoshëm
Marathi अनिवार्य
Nepalese आवश्यक
Telugu అవసరమైన
Lettone nepieciešams
Tamil அவசியமான
Estone hädavajalik
Armeno անհրաժեշտ
Curdo pêdivî
Ebraicoבלתי נמנע، חיוני
Araboضروري، لا غنى عنه
Persianoحتمی، ضروری
Urduضروری، لازمی
...

Traduzioni

Sinonimi

Declinazione e comparazione

unabdingbar · - · -

Declinazione e comparazione
 

Commenti



Accedi

⁶ solo in uso elevato ⁸ solo nell'uso linguistico tecnico

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 111514