Definizione dell'aggettivo frevelhaft
Definizione dell'aggettivo tedesco frevelhaft (riprovevole, scandaloso): so, dass es anstößig und zu verurteilen ist; verwerflich con definizioni, descrizioni, spiegazioni, sinonimi e informazioni grammaticali nel dizionario.
frevelhaft
frevelhaft
·
frevelhafter
·
am frevelhaftesten
blasphemous, outrageous, reprehensible, scandalous
/ˈfʁeːvəlhaft/ · /ˈfʁeːvəlhaft/ · /ˈfʁeːvəlhaftɐ/ · /ˈfʁeːvəlhaftəstən/
so, dass es anstößig und zu verurteilen ist; verwerflich
» Dabei erscheint Don Juan fast durchweg als zwar erfolgreicher, aber unsteter und frevelhafter
Lebemann, der mit der Höllenfahrt die konsequente und angemessene Strafe erfährt. Don Juan almost always appears as a successful, but unstable and immoral libertine, who with his descent into hell receives the consistent and appropriate punishment.
Significati
Sinonimi
Frasi di esempio
- Dabei erscheint Don Juan fast durchweg als zwar erfolgreicher, aber unsteter und
frevelhafter
Lebemann, der mit der Höllenfahrt die konsequente und angemessene Strafe erfährt.
Don Juan almost always appears as a successful, but unstable and immoral libertine, who with his descent into hell receives the consistent and appropriate punishment.
- Nachdem es dann zum Ehebruch gekommen sei, habe er jetzt diesen
frevelhaften
Auftritt ins Werk gesetzt, um seine Frau ganz in Besitz nehmen zu können.
After the adultery occurred, he has now staged this disgraceful performance to be able to completely possess his wife.
Frasi di esempio
Traduzioni
- blasphemous, outrageous, reprehensible, scandalous
непристойный, оскорбительный
ofensivo, reprochable
répréhensible, scandaleux
ahlaksız, rezil
ofensivo, reprovável
riprovevole, scandaloso
imoral, reprobabil
gyalázatos, megbocsáthatatlan
oburzający, skandaliczny
ανήθικος, απαράδεκτος
schandalig, verwerpelijk
hanebný, nepřístojný, zavrženíhodný
klandervärd, oetiskt, skandalös
skandaløs, usømmelig
不道徳な, 非道な
ofensiu, reprovable
häpeällinen, tuomittava
skammelig, usømmelig
izugarria, lotsagarria
neprihvatljiv, sramotan
непристоен, скандалозен
nepristojno, obsojanja vredno
neprijateľný, ohavný
neprihvatljivo, sramotno
neprihvatljiv, sramotan
неприпустимий, образливий
непристоен, обидно
абуральны, непрыстойны
blasfemik
phỉ báng thần linh
ibodatga zid
अपवित्र
亵渎的
หมิ่นศาสนา
모독적인
kufrli
পবিত্রতা লঙ্ঘনকারী
blasfemik
अपवित्र
अपवित्र
బ్లాస్ఫెమిక్
blasfēmisks
புனிதத்தை மீறிய
blasfemiline
բլասֆեմիկ
kufrî
חמור
مُدان، مُشين
زشت، نکوهشبرانگیز
غیر اخلاقی، ناپسندیدہ- ...
Traduzioni
Declinazione e comparazione
frevelhaft·
frevelhafter· am
frevelhaftesten
Maschile
frevelhafter |
frevelhaften |
frevelhaftem |
frevelhaften |
Femminile
frevelhafte |
frevelhafter |
frevelhafter |
frevelhafte |
frevelhaft·
frevelhafter· am
frevelhaftesten
Maschile
frevelhafterer |
frevelhafteren |
frevelhafterem |
frevelhafteren |
Femminile
frevelhaftere |
frevelhafterer |
frevelhafterer |
frevelhaftere |
frevelhaft·
frevelhafter· am
frevelhaftesten
Maschile
frevelhaftester |
frevelhaftesten |
frevelhaftestem |
frevelhaftesten |
Femminile
frevelhafteste |
frevelhaftester |
frevelhaftester |
frevelhafteste |
Declinazione e comparazione